Les Enfants Terribles

Gerry Adams: non mi ritiro entro cinque anni

Gerry Adams | © Gareth Chaney Collins

Il presidente dello Sinn Féin Gerry Adams ha rigettato le voci secondo cui il politico lascerebbe il ruolo di leader del partito entro i prossimi cinque anni

Gerry Adams ha sorriso ai commenti fatti dal suo portavoce per l’edilizia pubblica Eoin Ó Broin alla MacGill Summer School di Glenties, nella contea di Donegal.

Il parlamentare eletto a Dublin Mid-West ha detto che è giunto il momento in cui lo Sinn Féin prenda congedo da Gerry Adams, leader del partito dal 1983.

“Accadrà l’anno prossimo o tra due anni? Non lo so, non credo. Potrebbe accadere entro cinque anni? Credo sia un’opzione plausibile”, ha affermato Ó Broin.

Tuttavia la risposta di Gerry Adams è stata: “Deve conoscere qualcosa che io non so”, riferendosi alle parole del parlamentare di Dublino.

Quando gli è stato chiesto se pensa di lasciare il suo ruolo entro cinque anni, Adams ha risposto: “No, per nulla”.

Alle continue richieste su un suo presunto ritiro, Adams ancora una volta è rimasto evasivo, affermando: “Non ho nulla di cui discutere. Il mio problema è che se lo dico a voi, allora lo dico a tutti”.

Ha aggiunto: “Non sono stupido come Enda [Kenny], che ha fatto effettivamente un programma e poi è dovuto tornare indietro sui suoi passi”.

Un nuovo dibattito sulla leadership di Gerry Adams è stato innescato con l’intervento di Thomas Anthony McNulty, che dirige il ramo Virginia-Mullagh del partito a Cavan.

McNulty ha sostenuto che Adams sta ostacolando l’espansione del Sinn Féin nella Repubblica d’Irlanda.

Ha proseguito affermando che, quando Gerry Adams assunse la gestione del partito negli anni Ottanta, egli sostenne la transizione “perché sapevo che negli anni a venire sarebbe stata necessaria la guida degli uomini e delle donne del Nord con Adams a guidare il movimento repubblicano dal conflitto alla pace”.

Ma ha aggiunto che “nel 2016 c’è un nuovo tempo per cambiare”.

Adams: No truth in five-year retirement plan

Sinn Féin President Gerry Adams has dismissed suggestions that he intends to step down as party leader within the next five years.

Mr Adams laughed at the comments made by his housing spokesman Eoin Ó Broin at the MacGill Summer School in Glenties, Co Donegal.

The Dublin Mid-West TD said the time is coming when Sinn Féin will switch from Mr Adams, who has been leader since 1983.

“Is it going to be happening in the next year or two? I don’t think so. Is it likely to happen in the next five years? I think that’s quite possible,” he said.

However, when questioned about the statement at Leinster House yesterday, Mr Adams said: “He must know something that I don’t know.”

Asked if there was any truth to the five-year timeline, the Louth TD replied: “No, not at all.”

Pressed as to when he might retire, Mr Adams again remained coy, stating: “I don’t have anything I want to discuss. My problem is that if I tell ye, ye are going to tell everybody.”

He added: “I’m not as foolish as Enda [Kenny], he did actually put a timeframe on it and then had to claw back from it.”

A fresh debate over Mr Adams’s leadership was sparked by the intervention of Thomas Anthony McNulty, who heads up the party’s Virginia-Mullagh branch in Cavan.

He claimed at the weekend that Mr Adams was hindering Sinn Féin’s expansion in the Republic.

Mr McNulty said that when Mr Adams took over the running of the party in 1980s, he supported the transition “because I knew that the years ahead needed the leadership of the Northern men and women under Mr Adams to steer the republican movement from conflict to peace”.

But he added that “there is a time for change again in 2016”.

Exit mobile version