Les Enfants Terribles

Gli specchi non fanno abbastanza contro le “booby-trap bomb”

Il membro DUP del Policing Board Jimmy Spratt dice che gli specchi, distribuiti alle forze di polizia per controllare la presenza di boob-trap sotto alle vetture, sono “inefficaci ed uno spreco di soldi”.

PSNI | Specchio | MirrorDa gennaio, specchi estensibili sono stati distribuiti agli agenti di polizia.

Ora ci sono piani per offrirli anche ai politici di alto livello e alle figure pubbliche per proteggere potenziali obiettivi dalla minaccia repubblicana.

In un comunicato, il Northern Ireland Office ha confermato che offrirà gli specchi agli individui le cui case sono protette ai sensi dell’Home Protection Scheme, descrivendo la mossa come una precauzione.

Ma Spratt, un ex agente di polizia – che controlla la sua macchina ogni mattina per le booby-trap bomb – dice che gli specchi non sono sufficientemente efficaci.

“Non mi fa sentire più sicuro. Non c’è assolutamente alcuna alternativa di sorta al mettersi in ginocchio e guardare sotto al veicolo”, ha riferito l’onorevole Spratt.

“Esorto i giovani agenti di polizia ad ignorare gli specchi e quindi abbassarsi e guardare sotto. Non c’è nulla di più efficace di questo”.

La scorsa settimana, una booby-trap bomb è parzialmente esploso sotto l’automobile di un lavoratore civile della PSNI civile che si stava recando alla stazione di polizia di Cookstown.

All’inizio di questo mese, altri ordigni sono stati posizionati sotto l’auto di un maggiore dell’esercito e di una poliziotta, in incidenti separati nella Contea di Down, ma entrambi non sono esplosi.

Secondo Spratt dovrebbero essere attuate misure di sicurezza più rigorose per le persone a rischio.

“Il Chief Constable deve avere tutte le risorse necessarie per cercare di combattere questa campagna ed è compito del governo assicurare quelle finanze, assicurare che tutte le persone e le risorse possibili sono disponibili per il Governo consentendo al comandante della polizia e alle alte cariche di fare quello che devono fare”, ha detto Spratt.

Il livello di minaccia repubblicana è stato valutato come “grave” dal febbraio 2009, un gradino sotto al massimo allerta definito “critico”.

Lo Chief Constable della PSNI Matt Baggott ha più volte detto che gli sono stati forniti tutti i mezzi necessari per affrontare la minaccia repubblicana.

[flv:/flv_video/ww_mirrors_17082010.flv 590 350]

Booby trap bomb mirrors ‘not enough’

DUP Policing Board member Jimmy Spratt says the mirrors, which have been distributed to police officers to check for under-car booby trap bombs, are “ineffective and a waste of money.”

Since January, extendable hand held mirrors have been distributed among police officers.

There are now plans to offer them to senior politicians and public figures to protect potential targets against the dissident republican threat.

In a statement, the Northern Ireland Office confirmed it will offer booby trap indicator mirrors to individuals whose houses are protected under the Home Protection Scheme, describing the move as precautionary.

But Mr Spratt, a former police officer – who checks his car every morning for under-car booby trap bombs – says mirrors are not effective enough.

“It doesn’t make me feel any safer. There is absolutely no alternative whatsoever to actually getting down on your knees and looking underneath a vehicle”, Mr Spratt told UTV.

“I would urge young police officers to disregard the mirrors and to actually get down and to look underneath. There is nothing more effective than doing that.”

Last week, a device partially exploded under the car of a PSNI civilian worker who was driving to Cookstown police station.

Earlier this month, viable devices were also planted under the cars of an Army major and a policewoman in separate incidents in Co Down but failed to explode.

Mr Spratt says more stringent security measures should be implemented for people at risk.

“The Chief Constable must be provided with all of the resources necessary to try and combat this present campaign and that is incumbent on Government to make sure that finance, to make sure that manpower and that all resources possible are available for Government to allow the Chief Constable and the senior management team to do what they need to do,” Mr Spratt said.

The dissident threat level has been assessed as “severe” since February 2009, one below “critical”.

PSNI Chief Constable Matt Baggott has repeatedly said he has been given all the necessary resources to tackle the dissident threat.

[flv:/flv_video/ww_mirrors_17082010.flv 590 350]
Exit mobile version