Les Enfants Terribles

Gruppo anti-droga nega collegamento con la violenza

Un gruppo di pressione contro la droga che agisce a North Belfast ha negato le voci di essere responsabile per l’aumento di attacchi collegati ai paramilitari

IMC Report 22Il gruppo Concerned Families Against Drugs (CFAD – Famiglie Preoccupate Contro le Droghe) ha respinto le voci avanzate nell’ultimo rapporto dell’Independent Monitoring Commission, riguardante le attività paramilitari in Irlanda del Nord.

“Siamo un gruppo comunitario aperto che non è coinvolto in alcuna attività illegale e ad oggi nessuno dell’IMC ci ha contattato”, afferma Martin Og Meehan a Utv.

Radicale

Mehhan descrive il gruppo di North Belfast come “radicale”, ma ricorda come nessuno sia mai stato ferito in seguito alle loro attività.

“Siamo nati un anno fa e abbiamo buttato fuori molta più droga dalla comunità rispetto a quanto fatto dalla PSNI.

“Non stiamo diventando bersaglio di arresti ed imprigionamenti”, ha detto a Utv.

“Sfidiamo l’IMC a fornire le prove di questa attività illegale”.

Nell’ultimo rapporto dell’IMC, pubblicato mercoledì, si legge: “Notiamo che un fattore dietro all’aumento degli attacchi in alcune aree nazionaliste sembra essere la crescita di organizzazioni di vigilantes che annunciano di voler fa ‘piazza pulita’ (parole loro) dei comportamenti anti sociali.

“Due di questi gruppi sono Concerned Families Against Drugs a Belfast e Republican Action Against Drugs a Derry”.

Il rapporto asserisce che entrambe le organizzazioni avrebbero intrapreso degli attacchi, tra cui alcuni mediante l’utilizzo di pipe-bomb.

Nel blog del CFAD , il gruppo descrive le incursioni fatte dai propri membri contro proprietà dove si ritiene ci sia coltivazione, vendita o fornitura di droghe illegali.

Il gruppo ha anche orchestrato azioni contro presunti spacciatori, comprese le lettere “che fanno il nome e svergognano” individui della comunità.

Il gruppo afferma che la droga recuperata viene consegnata ad un prete, il quale si rivolge poi alla PSNI.

Nell’ultimo articolo del CFAD si nega con durezza “le scurrili affermazioni contro il nostro gruppo comunitario dalla NON-Independent Monitoring Commission e dai cosiddetti ‘lavoratori comunitari’ dello Sinn Fein che chiaramente non fanno nulla di serio per combattere il flagello delle droghe e dei crimini ad esse correlate e compiuti nelle nostre aree”.

Aggiunge: “Gli stessi ‘inattivisti’ fanno appello alle nostre comunità accerchiate, chiedendo di sostenere la RUC/PSNI che prontamente reclutano i fornitori e gli spacciatori di morte e distruzione”.

Utv intervista Martin og Meehan

[audio:ww_drugsIMC-phoner_20091105.mp3]

Anti-drugs group denies ‘vigilante’ claims

An anti-drugs pressure group which operates in north Belfast has denied allegations that it is behind an increase in vigilante attacks linked to paramilitaries.

Ardoyne based Concerned Families Against Drugs has rejected the claims made in the Independent Monitoring Commission’s latest report into paramilitary activity in Northern Ireland.

“We’re an open community group who don’t engage in any illegal activity and to date no-one from the IMC has contacted our group”, Martin Og Meehan, of Concerned Families Against Drugs, told UTV.

‘Radical’

Mr Meehan described the north Belfast group as “radical”, but said no-one had ever been injured as a result of its activity.

“We’re one-year-old and we have taken more drugs out of the community than the PSNI have.”

“We’re now going to be targeted for arrest and imprisonment,” he told UTV.

“We’re challenging the IMC to produce evidence of this illegal activity.”

In its latest report published on Wednesday, the IMC stated: “We note that a factor behind the increase in the number of attacks in some nationalist areas appears to have been the growth of vigilante organisations which claim to want to “clean up” (their term) anti-social behaviour.

“Two such groupings are Concerned Families Against Drugs in Belfast and Republican Action Against Drugs in Derry.”

The report alleges both organisations have undertaken attacks, including some involving the use of pipe-bombs.

In a web-blog maintained by CFAD, the pressure group details raids it claims have been carried out by its members on property alleged to belong to those involved in the cultivation, sale or supply of illegal drugs.

The group also orchestrates action against alleged drug dealers, including the use of letters “naming and shaming” individuals to the local community.

The group says it passes on the drugs it seizes to a local priest, who then contacts the PSNI.

In its most recent post, CFAD strongly denied “the scurrilous allegations levelled at our community group by the NON-Independent Monitoring Commission and so-called Sinn Fein ‘community workers’ who clearly do nothing to seriously try and combat the scourge of drugs and related crime in our areas.”

It added: “These same inactivists call on our beleaguered communities to support the RUC/PSNI who readily recruit the suppliers and dealers of death and destruction”.

Utv interviews Martin og Meehan

[audio:ww_drugsIMC-phoner_20091105.mp3]
Exit mobile version