L’ispettore capo Alywin Barton ha detto che i dissidenti restano determinati a sconvolgere e colpire le comunità locali. Il comunicato giunge dopo tre giorni di ricerche nella zona di Roslea in seguito ad una dichiarazione che indicava la zona come luogo di abbandono di un ordigno.
“Negli ultimi mesi i dissidenti repubblicani in Fermanagh hanno mostrato il loro vero volto, includendo un totale sdegno nei confronti della gente che vive nella zona”, ha detto il comandante.
“Alcuni dei loro attacchi sono stati molto reali. Altri invece si sono rivelati falsi allarmi. Comunque, devono essere tutti trattati nello stesso modo dalla polizia.
“Queste situazioni sono potenzialmente letali. I criminali potrebbero dire che gli obiettivi sono i poliziotti o gli artificieri dell’esercito, ma la realtà è che queste attività mettono la gente di Fermanagh in pericolo di ferimento, o peggio”.
Facendo appello per ottenere maggiori informazioni dalle aree rurali, Barton ha detto: “I terroristi sono piccoli gruppetti, ma sono letali.
“Tutta la gente giudiziosa nella contea dovrebbe provare ad isolarli e negare loro qualsiasi punto d’appoggio.
“Sfortunatamente, loro (i repubblicani, NdT) sembrano determinati a sconvolgere e colpire le comunità della zona. E’ importante per tutti restare vigili.
“L’Irlanda del Nord ha avuto il suo pieno di terrorismo.
“Se vedete oggetti sospetti… se notate qualsiasi attività fuori dalla solità normalità, avvertite la polizia”.
Tratto da News Letter
Fermanagh’s dissident threat ‘all too real’
Chief Inspector Alywin Barton said dissidents remained ‘determined’ to disrupt and target local communities. The statement comes shortly after a three-day search near Roslea following claims a device had been planted there.
“Over the past few months, dissident republican terrorists in Fermanagh have shown their true colours and that includes a complete disdain for people living in the area”, said the area commander.
“Some of their attacks have been all too real. Others have been hoaxes. However, all of them have to be treated seriously by police.
“These situations are potentially lethal. The criminals may say that their targets are the police or the Army’s bomb disposal experts, but the reality is their activities are putting the ordinary people of Fermanagh at risk of serious injury, or worse.”
Calling for more information from the rural communities, Mr Barton said: “The terrorists are a small group, but they are deadly.
“All right-thinking people in the county must seek to isolate them and deny them even a toehold of support.
“Unfortunately, they seem determined to disrupt and target local communities. It is important that we all remain vigilant.
“Northern Ireland has had its fill of terrorism.
“If you see any object that is suspicious… if you see any activity that is out of the ordinary, tell the police.”