Les Enfants Terribles

Il governo di Dublino appoggia pienamente la famiglia Finucane

John e Geraldine FinucaneCi sono occasioni in cui avvengono “sinceri disaccordi” tra gli Stati ed il governo di Dublino è “rammaricato” per la posizione inglese sul caso di Pat Finucane, l’avvocato di Belfast assassinato nel 1989. Lo annuncia il Tánaiste (vice primo ministro irlandese) e ministro degli Affari Esteri e Commercio, Eamon Gilmore.

Gilmore ha rilasciato il commento dopo l’incontro con i membri della famiglia Finucane.

Martedì scorso l’incontro avvenuto a Downing Street tra la famiglia Finucane ed il primo ministro inglese finì bruscamente quando David Cameron affermò di aver ordinato la revisione del caso invece dell’inchiesta pubblica richiesta a gran voce dai familiari.

Pat Finucane fu ucciso nella sua abitazione di North Belfast da un commando paramilitare lealista nel febbraio 1989, davanti alla sua famiglia riunita per cena. La scorsa settimana il Segretario di Stato per l’Irlanda del Nord Owen Paterson ha riconosciuto l’esistenza di collusione tra i killer lealisti e le forze di sicurezza.

Eamon Gilmore ha affermato: “Ciò che ho chiesto alla famiglia è di far incontrare i loro rappresentanti legali con i funzionari del mio ministero per mettere insieme i dettagli dei contatti avvenuti nei mesi precedenti e che hanno portato all’incontro di martedì scorso.

“Questo farà parte della risposta formale che il governo irlandese consegnerà al governo britannico”.

Ha aggiunto: “Ci sono alcune volte in cui sinceri disaccordi sorgono tra gli Stati. Questo è uno, in questa occasione”.

Il governo di Dublino, prosegue Gilmore è “rammaricato per quanto avvenuto martedì scorso, lo abbiamo già comunicato alla nostra controparte nel governo britannico, e adesso lo faremo in maniera più formale”.

Geraldine Finucane, la vedova di Pat Finucane, afferma: “Abbiamo avuto un incontro positivo con il Tánaiste e, infatti, lui ha iniziato parlando del giorno buio per la nostra famiglia, un giorno buio per il paese ed un giorno buio per il ruolo della legge.

“Ha promesso un continuo sostegno dal governo irlandese e penso che il governo sia turbato da quanto avvenuto martedì, così come lo è la famiglia”.

La donna era lievemente turbata per il mancato incontro con il Taoiseach (il primo ministro di Dublino), ma aveva già incontrato in precedenza Enda Kenny che gli ha “promesso il suo pieno supporto”.

Un portavoce del primo ministro ha detto che il mancato incontro tra Kenny ed i Finucane era dovuto “puramente a una questione di disponibilità”.

Michael Finucane, avvocato e figlio di Pat Finucane, ha affermato: “Era chiaro che il Tánaiste ed il Taoiseach hanno immediatamente preso contatto con le loro controparti nel governo britannico dopo il nostro incontro con David Cameron e entrambi sono stati molto inequivocabili nelle loro preoccupazioni e le hanno espresse al governo britannico.

“Sono profondamente rattristati da quanto accaduto, non solo per quello fatto alla famiglia ma anche per il significativo incidente diplomatico che crea tra i due governi”.

Government ‘disappointed’ with UK over lack of Finucane inquiry

THERE WERE occasions when “frank disagreements” occurred between states and the Government was “disappointed” with the British stance on the case of murdered Belfast solicitor Pat Finucane, according to the Tánaiste and Minister for Foreign Affairs and Trade, Eamon Gilmore.

Mr Gilmore made his comments following a meeting yesterday with members of the Finucane family.

A previous meeting at Downing Street last Tuesday between the Finucanes and the British prime minister ended abruptly when Mr Cameron said he was ordering a review into the case, rather than the public inquiry the family is demanding. Mr Finucane was shot dead by loyalist paramilitaries in February 1989.

Speaking after yesterday’s talks, Mr Gilmore said: “What I asked the family to do was to have their legal representatives meet with officials of my department to put together the detail of the contacts that have taken place over the past number of months which led to last Tuesday’s meeting.

“That will form the basis of the formal response which the Irish Government will give to the British government.”

He added: “There are sometimes occasions when frank disagreements arise between states. This is one, on this occasion.”

He said the Government was “disappointed at what happened last Tuesday, we have already communicated that to our counterparts in the British government, and we will do so now on a more formal basis”.

Geraldine Finucane, widow of Mr Finucane said: “We had a very positive meeting with the Tánaiste and, in fact, he started off by saying it was a dark day for the family, a dark day for the country and a dark day for the rule of law.

“He has pledged continuing support from the Irish Government and I do believe that the Government are as upset about what happened on Tuesday as the family are.”

She was disappointed the Taoiseach could not meet the family yesterday but she had met Mr Kenny before, “and he has always pledged his full support”.

A spokesman for the Taoiseach said later it was “purely an availability issue” that Mr Kenny was unable to meet the Finucanes.

Michael Finucane, solicitor and a son of Pat Finucane, said: “It was made clear that the Tánaiste and the Taoiseach made immediate contact with their counterparts in the British government after our meeting with David Cameron and both were unequivocal in their concern and expressing it to the British government.

“They are deeply unhappy about what has happened, not only because of what it has done to the family but also because of the significant diplomatic incident that it creates between the Irish and British governments.”

Exit mobile version