Les Enfants Terribles

IMC: i paramilitari repubblicani sono una grave minaccia

La Independent Monitoring Commission dovrebbe comunicare che l’attività (dissidente) repubblicana in Irlanda del Nord è al massimo livello rispetto agli ultimi sei anni

RIRA | Real IRAL’organismo, responsabile del monitoraggio delle attività paramilitari, rilascerà ogi il suo rapporto numero 22.

Questo rapporto copre il periodo dal 1° marzo fino alla fine di agosto.

I paramilitari repubblicani sono responsabili della morte di tre membri delle forze di sicurezza durante il periodo preso in esame.

Il 7 marzo, la Real IRA colpì i genieri Mark Quinsey, 23 anni, e Patrick Azimkar, 21 anni, davanti a Massereene Barracks, ad Antrim.

Due giorni più tardi, la Continuity IRA sparò al poliziotto Stephen Carroll a Craigavon, nella Contea di Armagh.

Inquietante

Il rapporto dell’IMC di maggio affermava che i repubblicani erano molto pericoloso, ma incapaci di creare una campagna terroristica.

Sebbene il rapporto si basasse sull’attività paramilitare dei sei mesi antecedenti agli attacchi, pubblicava il commento dell’impatto politico degli omicidi.

Il rapporto di mercoledì dovrebbe effettuare ulteriori analisi, più dettagliate.

Da allora ci sono stati 11 tentativi di colpire un agente della PSNI in Irlanda del Nord.

La scorsa settimana la giornalista Liz MacKean di BBC Newsnight ha detto di aver saputo che l’ultimo rapporto dell’IMC “dovrebbe trovare il recente aumento nell’attività terroristica profondamente inquietante”.

La Independent Monitoring Commission venne creata in maniera congiunta dai governi di Londra e Dublino nel gennaio 2004.

Il rapporto dovrebbe anche indicare i progressi raggiunti nello smantellamento degli arsenali dei paramilitari lealisti.

Scarica il rapporto

[dm]103[/dm]

Tommy McKearney, ex prigioniero IRA condannato all’ergastolo, parla a Mark Simpson di BBC a riguardo dei gruppi dissidenti
Nella pagina Download di Les Enfants Terribles potete trovare tutti i comunicati ed i documenti pubblicati dalla Independent Monitoring Commission

Dissident threat ‘worst in years’

The Independent Monitoring Commission is expected to report that dissident republican activity in NI is at its highest level for nearly six years.

The body, which is responsible for monitoring paramilitary activity, will deliver its 22nd report on Wednesday.

The latest report covers the period from 1 March until the end of August.

Dissident republican paramilitaries were responsible for murdering three members of the security forces during that time.

On 7 March, the Real IRA murdered sappers Mark Quinsey, 23, and Patrick Azimkar, 21, at Massereene Army base in Antrim.

Two days later the Continuity IRA shot PSNI Constable Stephen Paul Carroll in Craigavon, County Armagh.

‘Disturbing’

The IMC’s last report in May said that although dissident republicans remained highly dangerous, they were not able to mount a substantial terrorist campaign.

Although that report concentrated on paramilitary activity in the six months prior to those killings, it did comment on the political impact of the murders.

Wednesday’s report is expected to examine them in much more detail.

Since then there have been 11 attempts to kill other PSNI officers in Northern Ireland.

Last week, BBC Newsnight reporter Liz MacKean said she understood the IMC’s latest report “would find the recent increase in terrorist activity deeply disturbing”.

The Independent Monitoring Commission was set up by the British and Irish governments in January 2004.

Its report on Tuesday is also expected to give an assessment of progress by loyalist paramilitaries in decommissioning their weapons.

Download the Report

[dm]103[/dm]

Tommy McKearney, a former life-sentence IRA prisoner, speaks to the BBC’s Mark Simpson about dissident groups
Exit mobile version