In sessanta lanciano sassi alla polizia

Quasi sessanta persone sono coinvolte in disordini a Derry quando la polizia ha perquisito un’abitazione

Sono state lanciate pietre e le finestre dell’abitazione in Drumleck Drive sono state infrante, durante i disordini scoppiati lunedì pomeriggio.

Tre persone sono state arrestate. Un giovane di 18 anni verrà portato oggi in tribunale. Dovrà rispondere di comportamento anti sociale e di un reato automobilistico.

Un ventenne verrà condotto in tribunale in data da stabilire.

Il terzo fermato è stato condotto in prigione per non aver pagato delle multe.

60 throw stones as police search

About sixty people were involved in a disturbance in Londonderry which broke out as police searched a house in Shantallow.

Stones were thrown, and windows were smashed in the house during the trouble in Drumleck Drive on Monday afternoon.

Three people were arrested. An 18-year-old man is to appear in court on Tuesday charged with anti-social behaviour and motoring offences.

A 20-year-old man is to appear in court at a later date.

The third man was taken to prison for non-payment of fines.