Les Enfants Terribles

Incontro Sinn Fein – PSNI sulla parata di Rasharkin

Una delegazione dello Sinn Féin ha incontrato alti funzionari della polizia per discutere le preoccupazioni del partito su come la polizia ha gestito la parata di Rasharkin

Rasharkin Parade 2010A seguito di un allarme bomba gli ufficiali della PSNI hanno cambiato il percorso della marcia concordata senza consultare la Commissione Parate.

La polizia ha detto di aver agito nel migliore interesse della sicurezza.

“La decisione è stata presa nel migliore interesse di tutti per consentire alla sfilata di procedere lungo il percorso in senso inverso”, ha spiegato l’Ispettore Capo della PSNI Ryan Henderson durante il fine settimana.

Il parlamentare di North Antrim dello Sinn Féin, Daithi McKay, ha detto che l’incontro è stato “utile”.

“Consideriamo questo come l’inizio di una serie di incontri al fine di garantire che non si ripeta un episodio simile in futuro”, ha riferito McKay lunedì.

“Tra le questioni sollevate quella secondo cui la PSNI non dovrebbe determinare i percorsi della parata, con l’aggravante del fatto che la stessa parata ha avuto luogo dopo la mezzanotte e, quindi, in una nuova data e senza alcuna determinazione. Ciò è particolarmente significativo in considerazione del fatto che questa è la parata più controversa del Nord”.

McKay ha detto che lar PSNI “ha ricevuto numerose telefonate da persone residenti in Rasharkin per quanto riguarda le intimidazioni avvenute nel sud della cittadina e che c’era la possibilità di una violazione significativa della pace”.

Secondo il parlamentare shinner, l’operazione di polizia ha visto “un certo numero di giovani nazionalisti spinto indietro inutilmente dopo che il corteo era passato.”

“Eppure tali azioni non sono state prese contro i lealisti che erano autorizzati a raccogliersi in fondo alla cittadina”, ha detto.

La Rasharkin Residents Association ha parlato di “molta rabbia tra gli abitanti locali a seguito del corteo”.

Tuttavia la Ballymaconnelly Sons of Conquerors Fluter Band ha difeso il nuovo percorso, dicendo:

“Noi e il grande pubblico siamo consapevoli che le persone a noi contrarie stanno solo usando la parata per promuovere la loro agenda politica.

“Questo è stato il caso venerdì scorso, con un finto ordigno ad interrompere la sfilata con l’obiettivo di creare tensione e con la speranza di far precipitare la nostra comunità nella violenza.

“La banda aveva quindi preso la decisione, con il sostegno delle forze di polizia sul terreno, di invertire il percorso della parata, allontanando le bande dal punto dell’allarme bomba, e facendo del nostro meglio per garantire l’avvio e la conclusione della parata senza alcuna interruzione”.

Mervyn Storey, parlamentare DUP di North Antrim, ha elogiato il gruppo per il loro “approccio alla parata in paese”.

“E’ del tutto evidente la presenza di elementi repubblicani all’interno dell’area che semplicemente non tollerano alcuna presenza orangista o protestante all’interno della cittadina. La decisione di cambiare il percorso della parata di venerdì sera è stata presa per ragioni di merito e, sfortunatamente, la reazione di Daithi McKay era triste e prevedibile”, ha concluso Storey.

La parata di venerdì è stata ritardata di quasi tre ore, mentre gli artificieri dell’esercito esaminavano un oggetto sospetto trovato presso la Orange Hall in Main Street.

La strada, lungo la quale le bande dovevano marciare, è stata transennata fino alle 22:00.

L’allerta è stato poi dichiarato un falso allarme.

SF meet PSNI after Rasharkin re-route

A Sinn Féin delegation has met with senior officers to discuss the party’s concerns over how police handled a band parade in Rasharkin on Friday night.

Officers changed the agreed route of the march without consulting the Parades Commission following a bomb scare.

Police said they were acting in the best interests of safety.

“The decision was taken that it was in the best interests of everyone to allow the parade to proceed along the route in reverse”, PSNI Chief Inspector Ryan Henderson explained at the weekend.

Sinn Féin north Antrim MLA Daithí McKay said the meeting was “useful”.

“We view this as the beginning in a series of meetings in order to ensure that there is no repeat of this kind of episode in the future”, Mr McKay said on Monday.

“Amongst the issues raised was the fact that the PSNI should not be determining parade routes; this was compounded by the fact that the parade itself took place after midnight and therefore on a new date without any determination. This is particularly significant given the fact that this is the most contentious band parade in the north.”

Mr McKay said the PSNI “received numerous phone calls from residents in Rasharkin regarding the intimidation which took place in the south of the village and that there was a possibility of a significant breach of the peace.”

According to the Sinn Féin MLA, the policing operation saw “a number of young nationalists pushed back unnecessarily after the parade had passed.”

“Yet no such action was taken against the loyalists who were allowed to gather at the bottom of the village”, he said.

The Rasharkin Residents Association said there was “lot of anger amongst local residents here in the wake of the parade”.

However the Ballymaconnelly Sons of Conquerors defended the re-routing, saying:

“We and the greater public are aware the people opposed to us are only using the parade to further their political agenda.

“This was the case on Friday with a hoax bomb scare disrupting the parade with the object of creating tension and the hope this would plunge our community into violence.

“The band therefore took the decision, with the support of the police on the ground to reversing the parade route, thus taking bands away from the flashpoint of the hoax, and doing our best to ensure the parade got started, and finished without any more disruption.”

DUP North Antrim MLA Mervyn Storey has praised the band for their “approach to the parade in the village”.

“It is quite apparent that there are republican elements within the area who will simply not tolerate any Orange or Protestant presence within the village. The decision to re-route the parade on Friday night was made for responsible reasons and the reaction from Daithi McKay unfortunately was as sad as it was predictable”, Mr Storey said.

Friday’s parade was delayed by nearly three hours as the army bomb squad examined a suspicious object found at the Orange Hall in Main Street in the town.

The street, along which the bands were due to march, was cordoned off until 10pm.

The security alert was later declared a hoax.

Exit mobile version