Les Enfants Terribles

Indagine su esplosione in South Armagh

La polizia sta indagando sulle notizie di un’esplosione in Southi Armagh.

Auto della polizia | PSNI car | Police carE’ successo intorno alle 17:00 di sabato tra Belleek e Cullyhanna.

L’esplosione sarebbe avvenuta su un ponte in Carrickrovaddy Road. Non ci sono notizie di feriti.

Il parlamentare dello SDLP Dominic Bradley ha detto: “Ci sono persone che parlano di un tentativo di attirare la polizia nella zona.”

Ha aggiunto: “Qualunque sia la ragione e chiunque sia responsabile, è sbagliato e non deve accadere.”

Danny Kennedy, parlamentare dell’Ulster Unionist Party, ritiene di “non avere alcun dubbio sul tentativo di aumentare le tensioni nella zona prima del dodici luglio”.

“Trovo che l’aumento del numero di attacchi dei dissidenti sia estremamente preoccupante”, ha detto.

“Azioni come queste non hanno posto nella nostra società e invito chiunque abbia informazioni che potrebbero aiutare la polizia ad entrare contatto con la PSNI”.

Explosion reports in south Armagh

Police are investigating reports of an explosion in south Armagh.

It happened at about 1700 BST on Saturday between Belleek and Cullyhanna.

The explosion is believed to have happened at a bridge on Carrickrovaddy Road. There are no reports of any injuries.

SDLP assembly member Dominic Bradley said: “There are people of a view that it may have been an attempt to entice police into the area.”

He added: “Whatever the reason for it and whoever’s responsible for it, it’s wrong and shouldn’t be happening.”

Ulster Unionist assembly member Danny Kennedy said he had “no doubt it was an attempt to raise tensions in the area before the Twelfth of July”.

“I find the rise in the number of dissident attacks extremely worrying,” he said.

“Actions like these have no place in our society and I urge anyone who has information that might help the police to contact the PSNI.”

Exit mobile version