Les Enfants Terribles

“Intollerabile” la minaccia di morte di Oglaigh na hEireann contro il fratello di Pat Finucane

Sinn Fein e SDLP hanno condannato la minaccia di morte fatta da Oglaigh na hEireann contro il fratello di Pat FInucane

Pat FinucaneGerry Kelly, parlamentare dello Sinn Fein, dice che la minaccia contro Seamus Finucane – lavoratore comunitario di West Belfast e collega di partito – va “al di là del disprezzo”.

Kelly ha detto che questa era “in effetti una minaccia per i lavoratori comunitari ovunque in città che proseguono il loro lavoro vitale”.

Kelly ha descritto Finucane come “un uomo che ha trascorso tutta la sua vita coinvolto nell’attivismo repubblicano”.

Ha detto: “Questa non è la prima volta che gli operatori comunitari sono finiti sotto la minaccia di una di queste bande armate. L’anno scorso la Continuity IRA minacciò i lavoratori di North Belfast, con una dichiarazione simile. Come allora è richiesta una risposta unitaria da parte della comunità, della politica e dei sindacati contro quest’ultima minaccia.

“Oglaigh na hEireann è profondamente coinvolta nelle attività criminali in tutta Belfast, compresa l’estorsione, e le loro azioni sono nettamente in contrasto con il lavoro positivo di centinaia di lavoratori comunitari in città”.

Alex Attwood, ministro dello sviluppo e sociale dello SDLP, ha descritto la minaccia come “intollerabile”.

Il parlamentare di West Belfast ha detto: “le minacce e le intimidazioni fanno parte del passato e non gli deve essere concesso un posto nel presente.

“Come in passato, la comunità deve avere una posizione ferma contro coloro che vorrebbero usare la violenza e la minaccia contro chiunque nella comunità.

“Questo deve essere assolutamente condannato e chiunque abbia informazioni deve portarle alla polizia”.

La PSNI ha affermato di non poter discutere la sicurezza di singoli individui.

Pat Finucane, avvocato di Belfast, venne ucciso da un commando della UFF di fronte a sua moglie ai bambini, nella sua casa di North Belfast nel 1989.

Finucane death threat ‘intolerable’

Both Sinn Féin and the SDLP have condemned a death threat reportedly made by dissident republican group Óglaigh na hÉireann against the brother of Pat Finucane.

Sinn Féin MLA Gerry Kelly said the threat against Seamus Finucane – a west Belfast community worker and fellow party member – was “beyond contempt”.

Mr Kelly said this was “in effect a threat to community workers everywhere in the city going about their vital work.”

Mr Kelly described Mr Finucane as “a man who has spent his entire life involved in republican activism”.

He said: “This is not the first time community workers have come under threat from one of these armed gangs. Last year CIRA threatened community workers in north Belfast with a similar statement. Like then a united community, political and trade union response is required to this latest threat.

“ONH is deeply involved in criminality across Belfast including widespread extortion and their actions contrast sharply with the positive work of hundreds of community workers in the city.”

SDLP development and social Minister Alex Attwood described the reported threat as “intolerable”.

The west Belfast MLA said: “Threat and intimidation are a part of the past and must not be allowed a place in the present.

“As in the past, the community must stand firm against those who would use violence and the threat of it against anyone in the community.

“This has to be utterly condemned and anybody with information must bring it to the police.”

Police say they do not discuss the security of individuals.

Belfast solicitor Pat Finucane was gunned down by a UFF gang in front of his wife at children, in his north Belfast home in 1989.

Exit mobile version