Tre nuovi reati legati al terrorismo stanno per essere introdotti nel progetto di contrasto ai gruppi armati
I dettagli sulle nuove leggi, rivelate lo scorso mese dall’Irish Independent, sono state pubblicate ieri pomeriggio dal ministro della Giustizia della Repubblica d’Irlanda Frances Fitzgerald.
La mossa rappresenta il giro di vite più significativo sul terrorismo nazionale dopo le misure introdotte in seguito alla bomba di Omagh, che uccise 29 persone il 15 agosto 1998.
Tale normativa aveva portato alla condanna a 20 anni di carcere di Michael McKevitt, ritenuto il numero uno della Real IRA – il gruppo repubblicano responsabile per la bomba di Omagh -, con il nuovo reato di direzione di un’organizzazione terroristica.
La signora Fitzgerald adesso ha ottenuto l’approvazione del governo d’Irlanda per la creazione di tre nuovi reati, ciascuno dei quali potrà prevedere una pena massima di 10 anni e una consistente pena pecuniaria.
I nuovi reati sono:
- pubblica istigazione a commettere reati di terrorismo
- reclutamento a fini terroristici
- addestramento a fini terroristici
Il reato di istigazione sarà commesso da chiunque distribuisca o comunichi messaggi ad altra gente con l’intento di favorire, direttamente o indirettamente, un’attività terroristica.
Ciò si applica principalmente ai leader dei gruppi repubblicani che usano orazioni pubbliche o interviste per incitare gli altri a infrangere la legge per conto di gruppi come la New IRA – che incorpora la Real IRA – la Continuity IRA e Oglaigh na hEireann.
La seconda misura si concentra sul reclutamento, o sul tentativo di reclutare, per prendere parte ad attività terroristiche o di altri reati contenuti nel Offences Against the State (Amendment) Act, 1998 approvato dopo la bomba di Omagh.
Il terzo reato consiste nel fornire istruzione o formazione nella costruzione o utilizzo di armi da fuoco o esplosivi, materiale nucleare, biologico, chimico o di armi proibite, sapendo che le competenze saranno destinate ad essere utilizzate ai fini di attività terroristiche.
Questo reato copre anche la formazione in tecniche o metodi per l’uso terroristico.
Già quest’anno An Garda Siochana – la polizia della Repubblica d’Irlanda – ha sequestrato circa 10 milioni di euro falsi, ha scoperto una grossa bomba artigianale nella Contea di Louth – quasi certamente destinata ad essere utilizzata contro un obiettivo in Irlanda del Nord – e bloccato un attacco armato della Reali IRA a Tallaght nel mese di giugno.
New terrorism offences created to tackle dissident republicans
Three new terrorism offences are being created as part of the plan to combat the renegades.
Details of the new laws, which were first revealed in the Irish Independent last month, were published this afternoon by Justice Minister Frances Fitzgerald.
The move represents the most significant crackdown on home-grown terrorism by the government since the highly successful package of measures introduced in the wake of the Omagh bomb atrocity, which killed 29 people in August 1998.
That legislation led to the leader of the group responsible for the Omagh blast, Michael McKevitt being jailed for 20 years for the new offence of directing a terrorist organisation.
Mrs Fitzgerald has now secured Government approval to create three further offences, which will each carry a maximum sentence, if convicted on indictment, of ten years in jail and a substantial fine.
The proposed new offences are public provocation to commit a terrorist offence, recruitment for terrorism and training for terrorism.
The provocation offence will be committed by anybody, who distributes or communicates a message to the public, with the intention of encouraging, directly or indirectly, a terrorist activity.
This would apply to dissident leaders, who use public orations or interviews, to incite others to break the law on behalf of groups like the New IRA Alliance, which incorporates the Real IRA; the Continuity IRA and OnH.
The second measure focuses on recruiting, or attempting to recruit, another to take part in terrorist activity or other offences contained in the post-Omagh Offences Against the State (Amendment) Act, 1998.
The third offence involves providing instruction or training in the skills of making or using firearms or explosives, nuclear material, biological, chemical or prohibited weapons, knowing that the skills are intended to be used for the purpose of terrorist activity.
It also covers training in techniques or methods for terrorist use.
Already this year, gardai seized an estimated €10m in partially forged banknotes in April, detected a large home-made bomb in Co Louth, which was destined for use against a security target in Northern Ireland, in May, and disrupted a Real IRA gun attack in Tallaght, Co Dublin, in June.