ITV ha ammesso che in un documentario riguardante l’IRA è stata inserita per errore una scena presa da un videogioco, sostenendo si trattasse di un vero attacco della formazione repubblicana.
Nel documentario “Exposure: Gheddafi e l’IRA”, messo in onda lunedì sera, veniva illustrato come il dittatore libico Muammar Gheddafi inviasse armi all’IRA a metà degli anni Ottanta.
Il documentario presentava un filmato preso da Internet riguardante un gioco di simulazione militare chiamato Arma II, ma lo ha descritto come un attacco compiuto dall’IRA nel 1988 contro un elicottero dell’esercito britannico.
Un portavoce di ITV ha affermato: “Gli eventi mostrati nel documentario sono genuini ma sembra che durante il processo di editing il filmato corretto del 1988 non è stato selezionato e un altro video è stato erroneamente inserito dai produttori. Si tratta di un errore umano del quale ci scusiamo”.
