Jimmy Spratt, DUP, contro Hugh Orde

L’ex comandante della polizia nordirlandese Sir Hugh Orde è stato criticato per aver descritto la minaccia proveniente dai repubblicani come “accettabile”.

Il parlamentare del DUP Jimmy Spratt ha detto che i commenti rilasciati questa settimana dall’ex capo della PSNI durante un incontro a Oxford sono “oltraggiosi”.

Secondo Spratt, eletto a South Belfast, Orde avrebbe insultato la memoria dei due soldati e dell’agente di polizia uccisi dai repubblicani lo scorso anno.

“Chi ha passato molto tempo nel rinforzo della legge dovrebbe sapere che non ci sono come un accettabile livello di violenza”, ha affermato Spratt.

Nel suo discorso Sir Orde, adesso presidente dell’Associazione dei comandanti di polizia (Association of Chief Police Officers), ha detto di ritenere come i dissidenti “non sono suscettibili ad ogni firma di un negoziato”.

“Così potrebbe essere che nell’attuale situazione ci sia un piccolo gruppo, con un numero ancora minore di membri attivi, sufficientemente impegnato e con le risorse per condorre attacchi secondo il loro piano.

“Prendendo in prestito una frase dal passato, possiamo essere ad un ‘accettabile livello di violenza’ – anche se di un livello molto inferiore a quando la frase fu coniata”.

MLA hits out at Orde comments

FORMER Chief Constable Sir Hugh Orde has come under criticism after he described the current threat posed by dissident republican terrorists as “acceptable”.

DUP Assembly member Jimmy Spratt said the comments by the former head of the PSNI at a talk in Oxford this week were “outrageous”.

The South Belfast MLA claimed Sir Hugh had insulted the memories of the two soldiers and police officer gunned down by dissident republicans.

“Someone who spent any time in law enforcement should know that there is no such thing as an acceptable level of violence,” said Mr Spratt.

In his speech, Sir Hugh Orde, who is now the president of the Association of Chief Police Officers, said he believed dissidents were “unlikely to be amenable to any negotiated end”.

“So it may be that we are currently in a situation where a small number, with a far smaller number of active players within that, are sufficiently committed and resourced to carry out attacks within their own geography.

“To borrow a phrase from the past, we may be at an ‘acceptable level of violence’ – albeit at a far lower level than when the phrase was first coined.”