Les Enfants Terribles

Kevin Hannaway accusato di sostegno a IRA

Kevin Hannaway | © UTV

Kevin Hannaway, uno degli “Hooded Men” è apparso in aula a Dublino accusato di assistere l’IRA

Kevin Hannaway, 67 anni di Belfast, e altri quattro co-imputati sono stati arrestati sabato pomeriggio nel corso di una vasta operazione di contrasto ai sostenitori dei gruppi repubblicani contrari al processo di pace. L’operazione si è svolta nella regione di Dublino ed è stata condotta dalle squadre di elite di An Garda Siochana, la polizia della repubblica irlandese.

Hannaway faceva parte del gruppo di uomini arrestati dall’esercito britannico durante i Troubles che stanno cercando una revisione del controverso giudizio della Corte Europea dei Diritti dell’Uomo del 1978, secondo cui il loro trattamento era “inumano e degradante” ma non era definibile “tortura”.

Kevin Hannaway è stato accusato di aver fornito assistenza ad un’organizzazione illegale che si definisce Óglaigh ha hÉireann (oppure Irish Republican Army, IRA), sia direttamente che indirettamente tra il 7 e l’8 agosto 2015.

Insieme a lui sono stati arrestati con le stesse accuse Edward O’Brien di Dublino ed Eva Shannon di Belfast.

David Nooney, di Dublino, e Sean Hannaway, di Belfast, sono accusati di appartenenza ad un’associazione illegale chiamata Óglaigh na hÉireann o Irish Republican Army o IRA.

L’investigatore Connor Morgan ha detto all’avvocato di Stato Lichael O’Donovan di aver formalmente arrestato Kevin Hannaway alle 14:50 di lunedì in Tower Road a Dublino.

Ha riferito di aver spiegato le ragioni dell’arresto a Hannaway che ha risposto “ho capito”.

Morgan ha detto in aula di ritenere che l’accusato aveva commesso il reato per il quale è stato fermato.

O’Donovan ha detto che la sua richiesta era di rimandare tutti e cinque gli accusati in custodia.

Il giudice Martin Nolan ha acconsentito alla richiesta, indicando che saranno portati di nuovo in aula il prossimo 17 agosto.

One of ‘Hooded Men’ charged with assisting IRA

Belfast man Kevin Hannaway, part of a group known as the “Hooded Men”, who are seeking revision of a controversial judgment on their detention during the troubles, appeared before the Republic of Ireland’s Special Criminal Court on Monday evening charged with assisting the IRA.

Mr Hannaway, 67, and four co-accused were arrested on Saturday afternoon as part of an operation targeting dissident republican activity in the Dublin Region, led by the Garda Special Detective Unit, Emergency Response Unit and Crime and Security Branch.

He is one of a group of men detained by British security forces during The Troubles who are seeking revision of a controversial 1978 judgment of the European Court of Human Rights, which said their treatment was “inhuman and degrading” but was not torture.

Kevin Hannaway, of Collin Mill, Belfast was charged with knowingly rendering assistance to an unlawful organisation styling itself the Irish Republican Army, otherwise Óglaigh na hÉireann, otherwise the IRA, whether directly or indirectly in the performance or furtherance of an illegal object on 7 and 8 August, 2015.

His co-accused 41-year-old Edward O’Brien, of Hazelcroft Road, Finglas, Dublin 11 and 59-year-old Eva Shannon of Oakman Street, Belfast are charged with the same offence on the same date.

David Nooney who is 52 and of Coultry Green, Ballymun, Dublin 11, and 47-year-old Sean Hannaway, of Linden Gardens, Belfast are each charged with membership of an unlawful organisation within the State, namely an organisation styling itself the Irish Republican Army, otherwise Oglaigh na hEireann, otherwise the IRA on August 8, 2015.

Detective Garda Connor Morgan told State Solicitor Mr Michael O’Donovan that he formally arrested Kevin Hannaway at Tower Road, Clondalkin Dublin 22 at 2.50pm on Monday.

Det Gda Morgan said that he explained to the accused man the reason for his arrest in ordinary language and cautioned him, to which Mr Hannaway replied: “I understand”.

He said that at the time he believed the accused man, who appeared before the court wearing a grey blazer and slacks, had committed the offence for which he was arrested.

Mr O’Donovan told the court that his application was for a remand in custody for all five accused.

Judge Martin Nolan, presiding, remanded the five in custody to appear before the court again on 17 August.

Exit mobile version