Les Enfants Terribles

La morte di McDaid un atto “primitivo, premeditato e malvagio”

McDaid funeral - Funerale di McDaidL’omicidio di un cattolico picchiato a morte da una banda di protestanti in Irlanda del Nord è stato primitivo, malvagio e premeditato, ha detto un prete ai convenuti al suo funerale svoltosi oggi.

Il padre di quattro figli Kevin McDaid, 49 anni, è stato ucciso a pochi metri dalla sua abitazione a Coleraine, Contea di Londonderry, otto giorni fa quando la violenza è esplosa dopo che una banda composta da 40 lealisti è piombata nell’area in seguito alla vittoria dei Rangers Glasgow sui Celtic nella Scottish Premier League.

Sei uomini sono stati accusati della morte ed anche, insieme ad altri due, del tentato omicidio di Damien Fleming, 46 anni, che è stato gravemente ferito nei disordini.

I figli di McDaid hanno trasportato la bara del padre partendo dalla sua abitazione, seguiti dalla madre in lacrime.

Centinaia di persone hanno partecipato al corteo funebre mentre compiva il breve viaggio verso la chiesa di St. John, sulla collina cittadina.

I leader delle chiese Presbyterian Church of Ireland della città hanno assistito ai funerali così come il vice primo ministro nordirlandese Martin McGuinness, il presidente del nazionalista SDLP Mark Durkan ed i parlamentari dello Sinn Fein, Francie Brolly, e dello SDLP, John Dallat. Nessun politico unionista è stato visto, né all’interno né all’esterno della chiesa.

Il parroco Padre Charles Keaney ha detto che McDaid era un uomo buono, onesto e infaticabile lavoratore che ha sempre cercato di fare il giusto ed il meglio in qualsiasi cosa.

Ha detto: “Ha lavorato instancabilmente per costruire ponti in questa comunità, specialmente tra i giovani. In questa zona era conosciuto come «The Peace Maker»”.

Ha aggiunto Keaney: “Ciò che è accaduto la scorsa domenica non ha davvero nulla a che fare con la religione. Non c’entra nulla neppure con il calcio.

“E’ stato qualcosa che sarebbe potuto accadere nelle epoche oscure… è stato un male premeditato e primitivo”.

Il prete ha detto che mentre il mondo guardava oggi hanno visto una città priva di pace.

“Gratta sotto lo strato di normalità e troverete persone con stanche speranze, amore apatico e fiducia spezzata.

“Un luogo dove atti amari e incuranti di violenza e morte possono essere tollerati o scusati anche se da una minoranza”.

Il prete ha ammonito: “A meno che lasciamo i pregiudizi del passato dietro alle spalle ed aumentiamo i nostri sforzi per lavorare insieme, allora tutto ciò potrà succedere ancora”.

Ci deve essere genuina compassio e giustizia per tutti , ha detto, rispetto per la dignità di ogni uomo e donna a prescindere dall’appartenenza religiosa o dalla convinzione politica.

Ciò che viene richiesta è una cura genuina per gli emarginati ed i bisognosi.

“Dobbiamo combattere la causa alla base del comportamento antisociale. E’ ora, per tutti noi in questa comunità, di essere maggiormente tolleranti, aperti e coinvolti”, ha proseguito Padre Kearney.

Dopo la messa McDaid è stato sepolto nel cimitero dove sua moglie ha dato l’esempio ai membri della famiglia, gettando una singola rosa rossa nella tomba.

Parlando dopo la funzione Martin McGuinness ha detto di aver partecipato perché crede sia molto importante per le persone che occupano posizioni di responsabilità politica mostrare solidarietà verso coloro che soffrono.

“E’ stato un colpo terribile, un altro segno nero contro uno sfondo di formidabili progressi del processo di pace”, ha detto McGuinness.

Secondo il vice primo ministro è tempo che i politici si uniscano ed il governo lanci un’iniziativa politica per combattere i problemi di Coleraine.

“Sappiamo che Coleraine è una città a sé stante rispetto ad altri luoghi nel nord dell’Irlanda, dove abbiamo chiaramente una piccola minoranza di persone che ritengono di guidare il pollaio ed effettivamente pensano di decidere chi farà cosa in questa città.

“Penso che contro lo sfondo della loro volontà di usare violenza e uccidere persone nelle strade, la sola risposta debba provenire dai dirigenti politici, pronti a d impegnarsi in una iniziativa molto seria per cercare di portare tutto questo verso la fine”, ha proseguito McGuinness.

E’ tempo di crescere anche per i leader politici di Coleraine, i quali devono prendersi le proprie responsabilità, ha rammentato il vice primo ministro.

Ha detto che ci sono politici unionisti nella circoscrizione che neppure oggi sono preparati per dirgli “ciao”.

Secondo il leader del partito nazionalista SDLP il funerale è stata un’opportunità per la comunità di mostrare il proprio disgusto per l’assassinio.

“Padre Kearney – ha detto Durkan dopo la cerimonia – ha giustamente messo in evidenza quanto primitivo e mortale sia il settarismo.

“Abbiamo bisogno di una comunità unita e determinata e una politica decisa a sradicare il settarismo in qualsiasi forma ed in qualsiasi parte del Nord”.

Mob murder of Catholic was ‘primitive premeditated evil’

The murder of a Catholic community worker beaten to death by a Protestant mob in Northern Ireland was primitive, premeditated evil, a priest told mourners at his funeral today.

Father-of-four Kevin McDaid, 49, was killed yards from his home in Coleraine, Co Londonderry eight days ago when violence flared after a 40-strong Loyalist mob stormed into the area after Rangers beat Celtic to the Scottish Premier League.

Six men have so far been charged with the murder and they, together with two more, with the attempted murder of Damien Fleming, 46, who was critically injured in the disturbances.

Mr McDaid’s sons carried their father’s coffin from his home followed by their tearful mother.

Hundreds joined the cortege as it made the short journey to the town’s hill top St John’s Church.

Leaders of Presbyterian Church of Ireland churches in the town attended the funeral as did Northern Ireland Deputy First Minister Martin McGuinness, MP, SDLP leader Mark Durkan, MP and Assembly members Francie Brolly of Sinn Fein and the SDLP’s John Dallat. No Unionist politicians were noticeable either inside or outside the church.

Parish priest Father Charles Keaney said Mr McDaid had been a good, modest and hard working man who always tried to do what was right and best in everything.

He said: “He worked tirelessly to build bridges in this community, especially with the young. In this area he was known as ‘The Peace Maker’.”

Father Keaney added: “What happened last Sunday evening really was nothing to do with religion. Indeed, it was nothing to do with football.

“It was like something that would happen in the dark ages …. It was primitive, premeditated evil.

The priest said that as the world watched today they saw a town bereft of peace.

“Scratch beneath the veneer of normality and you will find a people with tired hopes, dull love and broken trust.

“A place where bitter mindless acts of violence and murder can be tolerated or excused even by a minority.”

He warned: “Unless we put the prejudices of the past behind us and increase our efforts to work together then this could happen again.”

There had to be genuine compassion and justice for all, he said, a respect for the dignity of every man and woman regardless of their religious denomination or political persuasion.

What was required was a genuine care for those who are were marginalised and in need.

“We must tackle the root causes of antisocial behaviour. It is time for all of us in this community to be more tolerant, open and involved,” said Father Kearney.

After the service Mr McDaid was buried in the churchyard where his wife led family members in throwing single red roses into the grave.

Speaking afterwards Martin McGuinness said he had attended because he believed it very important for people in positions of political responsibility to show solidarity with those who were suffering.

“It has been a terrible blow, another black mark against a backdrop of tremendous progress in terms of the peace process,” said Mr McGuinness.

He said it was time for politicians to get together and for Government to launch a political initiative to tackle the problems of Coleraine.

“We know that Coleraine is a town apart from many other places in the north of Ireland, where we clearly have a small minority of people who believe that they rule the roost and effectively believe they will decide who does what in this town.

“I think against a backdrop of their willingness to use violence, to murder people in the streets, the only response has to be by political leaders who are prepared to engage in a very serious initiative to try to bring all of this to an end,” he said.

It was time for growing up among Coleraine’s political leaders who needed to take up their responsibilities, said the Deputy First Minister.

He said there were Unionist politicians in the constituency who even today were not prepared to say hello to him.

SDLP’s Mark Durkan said the funeral had been an opportunity for the community to show its disgust at the murder.

Speaking afterwards, he said: “Father Keaney rightly highlighted how primitive and pernicious sectarianism is.

“We need a determined, united community and political stand to eradicate sectarianism in all its forms in all parts of the North.”

Exit mobile version