Les Enfants Terribles

Liam Adams condannato per gli stupri della figlia Aine

Liam Adams

Il fratello del presidente dello Sinn Féin è satato riconosciuto colpevole di stupro e di abuso sessuale di sua figlia Aine, avvenuto oltre 30 anni fa

Liam Adams, 58 anni da West Belfast, aveva negato tutti i 10 capi d’imputazione.

Dopo essersi riunita in camera di consiglio per 4 ore, la giuria di nove uomini e tre donne con una votazione di 11 a 1 ha deciso le colpevolezza di Liam Adams.

Adams è stato riconosciuto colpevole di tre capi di imputazione per stupro, tre capi di imputazione per atti osceni e quattro reati di offesa al pudore effettuati su un periodo di sei anni, tra il marzo 1977 e il 1983.

I reati contro Aine Adams, che ha rinunciato al suo diritto all’anonimato, furono compiuti quando la donna aveva tra 4 e 9 anni.

Circondata dalla sua famiglia si è lasciata andare alle lacrime mentre ascoltava il verdetto.

Anche la seconda moglie di Liam Adams, Bronagh, e la loro figlia Claire, che ha testimoniato in difesa del padre, hanno pianto.

Adams le ha salutate quando è stato trasferito verso le celle.

L’uomo è stato rinviato in custodia in attesa della sentenza che sarà emessa il 5 novembre.

Durante il processo Aine Adams ha fornito i dettagli degli abusi, spiegando alla corte che il primo ricordo dello stupro subito risale a quando la madre era in ospedale nel 1977 per la nascita del fratello.

In un altro incidente è stata violentata dal padre in un appartamento di Antrim Road a Belfast, mentre il fratello dormiva nel letto accanto a lei.

Adams si è difeso e ha negato l’abuso, descritto come una “assoluta stupidaggine”.

In una dichiarazione letta a suo nome fuori dal tribunale, Aine Adams ha detto che potrebbe finalmente iniziare a passare oltre dopo una lunga e difficile strada per ottenere giustizia.

“Non vedo questo verdetto come una vittoria o una festa perché ha provocato dolore, batticuore e angoscia in tutte le persone coinvolte”, ha dichiarato la donna.

Ha continuato, ringraziando la sua famiglia per “il loro sostegno e la comprensione” . Ha anche ringraziato i media per averla aiutata “a raccontare la (sua) storia e per la cortesia e il rispetto che hanno mostrato durante tutto il processo”.

“Vorrei ora chiedere un po’ di privacy per me e la mia famiglia, per riflettere e guarire dai recenti tempi difficili”.

Le accuse furono rese pubbliche nel 2009 durante un documentario della serie “Insight” di Ulster Television, quando Aine Adams, poi Tyrell, aveva sollevato il velo dell’anonimato.

Aine aveva raccontato di aver segnalato gli abusi alla polizia già nel 1987, ma poi aveva fatto decadere l’accusa.

Nel documentario era apparso anche il presidente dello Sinn Féin Gerry Adams, che ha detto di credere alle accuse sollevata dalla nipote.

Nel corso del primo processo avvenuto quest’anni, abbandonato per ragioni legali, il parlamentare di West Belfast aveva affermato che il fratello Liam si era confessato con lui nel 2000, ma ha respinto le voci secondo cui era venuto a conoscenza dei reati durante un precedente incontro a Buncrana, Contea di Donegal.

Tuttavia Gerry Adams non è stato chiamato a testimoniare in questo secondo processo, un fatto non dimenticato dalla giuria.

Poco prima della consegna del verdetto, hanno inviato una nota in tribunale chiedendo una spiegazione: “Gerry Adams non ha testimoniato in questo caso, sebbene sia una figura di primo piano nella faccenda”.

Il giudice Philpott aveva comunicato alla giuria che avrebbero dovuto prendere in considerazione solo le testimonianze fornite in tribunale, senza speculare su altri argomenti.

Martedì sera Gerry Adams ha descritto il processo contro suo fratello come “duro”.

“Questa è stata una prova difficile e dolorosa per tutta la mia famiglia e per mia nipote Aine”, ha detto il politico.

“Vorrei chiedere ai media di rispettare i nostri spazi e il diritto alla privacy.

“Ringrazio le tante persone che hanno inviato messaggi di sostegno e solidarietà”.

Liam Adams convicted of raping daughter

The brother of Sinn Féin President Gerry Adams has been found guilty of raping and sexually abusing his eldest daughter Aine when she was a child more than 30 years ago.

Liam Adams, 58, from Bearnagh Drive in west Belfast, had denied all 10 charges against him.

After deliberating for over four hours on Tuesday, the jury of nine men and three women reached a 11-to-one majority verdict at Belfast Crown Court.

Adams was found guilty of three counts of rape, three counts of gross indecency and four counts of indecent assault carried out over a six-year period between March 1977 and 1983.

The offences against Aine Adams, who waived her right to anonymity, happened between the ages of four and nine years old.

Surrounded by her family, she wept in court as she heard the verdict.

On the other side of the public gallery, Adams’s second wife Bronagh and their daughter Claire, who gave evidence in his defence, also cried.

Adams nodded to them as he was led to the cells.

He was remanded into custody to await sentence on 5 November.

During the trial Ms Adams gave graphic details of the abuse, and told the court the first time she remembered being raped was when her mother was in hospital giving birth to her younger brother in 1977.

In another incident she was raped by her father at a flat on Belfast’s Antrim Road while her brother was asleep in the bed beside her.

Adams gave evidence in his defence and denied the abuse took place, dismissing it as “absolute rubbish”.

In a statement read out on her behalf outside court, Ms Adams said she could finally begin to move on after a long and hard road to achieve justice.

“I do not see this verdict as a victory or a celebration as it has taken its toll and has caused hurt, heartache and anguish for all those involved,” her statement said.

She went on to thank her family for “their support and understanding”. She also thanked the media for helping her “to tell (her) story and for the courtesy and respect they have shown throughout the trial”.

“I would now ask for some privacy for myself and my family to reflect and heal from recent trying times.”

The allegations were first made public in a UTV Insight documentary in 2009, when Aine Adams, then Tyrell, first waved her right to anonymity.

Ms Adams told UTV she had reported the abuse to police in 1987 but had later dropped the case.

The documentary also featured Sinn Féin President Gerry Adams, who said he believed his niece’s allegations.

During a first trial earlier this year, which was abandoned for legal reasons, the former west Belfast MP claimed Liam Adams had confessed to him in 2000, but rejected claims he had also admitted the offences at an earlier meeting in Buncrana, Co Donegal.

However, Mr Adams was not called during this second trial to give evidence on behalf of the prosecution, something which was not lost in the minds of the jury.

A short time before delivering their verdict they sent a note into court seeking an explanation. In the note they asked for a reason why “Gerry Adams has not given evidence in this case as he is such a prominent figure throughout”.

Judge Philpott told the jury simply that they should consider the case only on the evidence given to them in court, and not to speculate on any other matters.

On Tuesday evening, Gerry Adams described the trial of his brother as “tough”.

“This has been a difficult and distressing ordeal for all my family and for my niece Aine,” the politician said.

“I would ask the media to respect our right to space and privacy.

“I thank the many people who have sent messages of support and solidarity.”

Exit mobile version