Maghaberry: accordo con i prigionieri repubblicani costato 700mila sterline

L’accordo siglato per far cessare le proteste dei prigionieri repubblicani costerà ai contribuenti 700mila sterline

Nel corso del 2010, un gruppo di prigionieri repubblicani si è asserragliato nella sala mensa della prigione di Maghaberry nel corso di una disputa con le autorità carcerarie.

I prigionieri erano continuamente vessati dalle politiche sulla circolazione ristretta e dalle perquisizioni corporali.

La protesta, durata quattro mesi, si è conclusa in agosto dopo un accordo tra le parti.

L’attuazione dell’accordo – che comprende un nuovo impianto per le perquisizioni e la modifica dei cortili dove i prigionieri svolgono gli esercizi – costerà fino a £ 700.000 (circa 800mila euro).

I dati sono stati ottenuti dal parlamentare DUP Paul Givan, che ha espresso preoccupazione in merito all’entità della spesa pubblica.

“Penso che la popolazione sarà sconvolta da queste cifre e non sarà felice”, ha affermato.

“Ho due preoccupazioni principali, una perché abbiamo un sistema a due livelli a Maghaberry, dove il regime separato ha rafforzato i privilegi, e questo per me è un passo verso quello che è stato il carcere di Maze, un sistema verso cui non voglio andare”.

Ha detto alla BBC: “L’altra questione è la preoccupazione dell’opinione pubblica per questa somma di denaro spesa per un numero molto piccolo di individui all’interno di prigione Maghaberry, quando non riusciamo a trovare i soldi per nuove scuole e stiamo lottando per finanziare gli ospedali”.

Prisoners’ agreement costs £700k

AN agreement which ended a protest by republican prisoners will cost taxpayers up to £700,000, it has emerged.

Earlier this year, a group of dissident republicans locked themselves in the canteen of Maghaberry prison in a dispute with authorities.

Prisoners were aggrieved by policies on restricted movement and strip searches.

The four-month protest ended in August after an agreement between both parties.

The agreement – which includes a new facility for searching and modification to prisoner exercise yards – will cost up to £700,000 to implement.

The figures were obtained by DUP MLA Paul Givan, who expressed concern at the extent of the public expense

“I think the public will be shocked at these figures and won’t be happy with them,” he said.

“I have two main concerns, one that we have a two-tier system in Maghaberry where the separated regime has had privileges enhanced, and that to me is taking a step towards what the Maze prison was like, and that is somewhere we do not want to go to.”

He told the BBC: “The other issue is the public concern about this amount of money being spent on a very small number of individuals within Maghaberry prison when we can’t get the money for new schools and we’re struggling to fund hospitals.”