Les Enfants Terribles

Martin McGuinness nega coinvolgimento nella morte degli agenti RUC Breen e Buchanan

Il vice primo ministro nordirlandese ha respinto le voci secondo cui sarebbe coinvolto nell’approvazione dell’omicidio di due importanti agenti della RUC

Harry Breen | Bob BuchananLa denuncia è stata fatta allo Smithwick Tribunal, dove si sta investigando sugli omicidi del Soprintentendente Capo Harry Breen e del Soprintendente Bob Buchanan, colpiti a morte nei pressi del confine irlandese nel 1989.

L’agente dei servizi segreti Ian Hurst – meglio conosciuto come Martin Ingram – ha detto che un “signor McGuinness” era coinvolto nel Northern Command dell’IRA che ha approvato l’attacco.

Secondo quanto riferito da un portavoce dello Sinn Fein, Martin McGuinness “respinge totalmente queste affermazioni” e aggiunge: “Questo individuo, che usa molti nomi tra cui Martn Ingram, non ha credibilità.

“Per sua stessa ammissione fa parte di un’organismo britannico che ha avuto un ruolo molto negativo nel conflitto, compreso un estremo coinvolgimento nella collusione.

“La sua testimonianza in aula deve essere vista e giudicata in quel contesto”.

Hurst, che ha ricevuto il permesso del Ministro della Difesa per testimoniare, ha fornito il suo racconto settimana scorsa, durante una sessione privata.

Martedì una versione trascritta della testimonianza di Hurst è stata letta in aula.

Hurst ha ammesso che l’attacco “era stato autorizzato dal Northern Command il signor McGuinness era coinvolto in qualità di OC (Officer Commanding”.

Ma l’identità del “signor McGuinness” cui fa riferimento l’agente non è ancora stata rivelata durante le udienze aperte.

Il leader dell’Ulster Unionist Party, Mike Nesbitt, chiede al vice primo ministro di dare pieno racconto di quanto sa sugli omicidi dei prominenti membri della polizia.

“Durante la testimonianza fornita la scorsa settimana da Ian Hurst, resa pubblica oggi, è stato affermato specificatamente che il vice primo ministro, Martin McGuinness, era Offucer Commandi del Northern Command dell’IRA e avrebbe approvato gli omicidi dei funzionari RUC Harry Breen e Robert Buchanan”, ha spiegato Nesbitt.

“Questa testimonianza solleva molte importanti domande cui oggi il vice primo ministro deve rispondere. Deve fornire alle famiglie degli agenti assassinati e alla popolazione un completo e onesto racconto di quanto sa sugli omicidi”.

Hurst aveva anche affermato che l’agente doppio giochista conosciuto come “Stakeknife” era Freddie Scappaticci, anche lui facente parte del Northern Command e quindi avrebbe dovuto sapere qualcosa sugli omicidi degli agenti della RUC.

Ha aggiunto: “Lui (Stakeknife) era il loro più capace interrogatore di sospetti informatori e ha agito come uno dei loro giustiziatori”.

Il tribunale sta indagando sulle denunce di collusione all’interno della Garda riguardo agil omicidi di Breen e Buchanan, avvenuta poco a nord del confine con la Contea di Armagh.

I due poliziotti ritornavano da un incontro con agenti della Garda a Dundalk, nella Repubblica d’Irlanda, quando furono attaccati. I Provisional IRA si presero la responsabilità per i due omicidi.

Il collegamento di McGuinness con gli omicidi

Analisi del lavoro del Tribunale Smithwick

McGuinness denies RUC murders link

Deputy First Minister Martin McGuinness has rejected allegations that he was involved in the IRA sanctioning of the murders of two senior RUC officers.

The claims were heard at the Smithwick Tribunal, which is investigating the shootings of Chief Superintendent Harry Breen and Superintendent Bob Buchanan on the Irish border in 1989.

Intelligence officer Ian Hurst – also known as Martin Ingram – said a “Mr McGuinness” was involved with the IRA’s Northern Command as it sanctioned the attack.

A spokesman for Sinn Féin said Martin McGuinness “totally rejects these allegations”, adding: “This individual who uses a variety of names including Martin Ingram has no credibility.

“By his own admission he is part of a British security apparatus which played a very negative and malign role in the conflict, including widespread involvement in collusion.

“His submission to the Tribunal needs to be seen and judged in that context.”

Mr Hurst, who has been given permission by the Ministry of Defence to testify, gave the evidence during a private session last week.

A redacted version of Mr Hurst’s evidence was read into the record by tribunal lawyers in Dublin on Tuesday.

He said: “It was authorised at Northern Command and Mr McGuinness was involved as OC (Officer Commanding).”

But the identity of the “Mr McGuinness” that the agent referred to has not yet been revealed in open session.

Ulster Unionist leader Mike Nesbitt has called on the deputy First Minister to give full disclosure of his knowledge of the murders of the high-ranking officers.

“During evidence given last week by Ian Hurst, which was made public today, it has been specifically alleged that the deputy First Minister, Martin McGuinness, was Officer Commanding of the Northern Command of the IRA and allegedly approved the murders of RUC Officers Harry Breen and Robert Buchanan,” Mr Nesbitt said.

“This evidence raises a number of very serious questions which need to be answered today by the deputy First Minister. He owes it to the families of the murdered officers and the wider public to give full and honest disclosure of his knowledge of the murders.”

Mr Hurst further claimed that the high-ranking double agent known as Stakeknife was Freddie Scappaticci and that he was also in the IRA’s Northern Command and would have known about the RUC murders.

He added: “He (Stakeknife) was their most skilled investigator of suspected informers and he acted as one of their executioners.”

The tribunal is investigating allegations of Garda collusion over the IRA murders of officers Breen and Buchanan just north of the border in Co Armagh.

They had been returning from a meeting with senior garda in Dundalk in the Republic of Ireland when they were attacked. The Provisional IRA claimed the murders.

McGuinness murder link

Smithwick analysis

Exit mobile version