Martin McGuinness ha elogiato la Regina Elisabetta, dicendo che a lui piace
L’ex comandante dell’IRA, divenuto il vice primo ministro nordirlandese, ha incontrato la Regina per la prima volta dutante un evento di beneficienza tenutosi a Belfast nel 2012.
“Ho apprezzato il suo coraggio nell’acconsentire ad incontrarmi; mi sono piaciuti gli impegni che ho avuto con lei”, ha detto.
“Non c’è niente che ho visto durante gli impegni avuti con lei che dimostra che dovrei provare antipatia. Mi piace”.
McGuinness ha parlato ad un documentario di BBC Radio Ulster che ha esplorato la nascita di quella storica stretta di mano.
McGuinness ha detto che la Regina era “molto forte” e ha capito l’importanza del processo di pace.
“Conosco ciò che la Regina Elisabetta rappresenta. So che lei è il capo dello stato britannico. So che lei ha ogni sorta di titolo in relazione ai diversi reggimenti dell’esercito britannico.
“Lei conosce la mia storia. Sa che ero un membro dell’IRA. Sa che ero in conflitto con i suoi soldati, ma entrambi eravamo preparati a superare tutto questo”.
Il presidente di Co-operation Ireland Christopher Moran, che conosce la Regina, ha detto che aveva preso un interesse personale nell’incontro e aveva capito il suo significato per il processo politico.
“La Regina è felice per il modo in cui è avvenuto” ha detto.
“La Regina vede il miglioramento delle relazioni anglo-irlandesi e gli enormi progressi compiuti nel processo di pace in Irlanda del Nord come uno dei grandi successi del suo lungo e glorioso regno”.
History in their Hands (La storia nelle loro mani), presentato da Mark Carruthers, è andato in onda su BBC Radio Ulster domenica 12 ottobre. La replica avverrà giovedì 16 ottobre alle 19:30.
Tratto da BBC News
Sinn Féin’s Martin McGuinness says ‘I like the Queen’
Sinn Féin’s Martin McGuinness has paid tribute to the Queen, saying that he likes her.
The former IRA commander, who went on to become Northern Ireland’s deputy first minister, first met the Queen at a charity event in Belfast in 2012.
“I liked her courage in agreeing to meet with me; I liked the engagements that I’ve had with her,” he said.
“There’s nothing I have seen in my engagements with her that this is someone I should dislike – I like her.”
Mr McGuinness was speaking in a BBC Radio Ulster documentary that goes behind the scenes to explore how that historic handshake came about.
He said the Queen was “very sharp” and understood the significance of the peace process.
“I know who Queen Elizabeth represents. I know she’s the head of the British state. I know she has all sorts of titles in relation to different regiments in the British army.
“She knows my history. She knows I was a member of the IRA. She knows I was in conflict with her soldiers, yet both of us were prepared to rise above all of that.”
Co-operation Ireland chairman Christopher Moran, who knows the Queen, said she had taken a personal interest in the meeting and understood its significance for the political process.
“The Queen is happy at the way it turned out,” he said.
“The Queen sees the improvement in Anglo-Irish relations and the huge progress that has been made in the peace process in Northern Ireland as one of the great achievements in her long and glorious reign.”
History in their Hands, presented by Mark Carruthers, was first broadcast on BBC Radio Ulster on Sunday 12 October. It is repeated on Thursday 16 October at 19:30 BST and is available on iPlayer.