Les Enfants Terribles

Massereene Trial: a gennaio 2012 il verdetto

Terminate le udienze nel processo per la morte di due soldati. Il verdetto atteso per l’anno prossimo

Colin Duffy e Brian Shivers negano la partecipazione alla morte dei genieri britannici Mark Quinsey e Patrick Azimkar avvenuta a Massereene Barracks nel 2009.

In precedenza l’avvocato di Shivers lo aveva definito “un improbabile terrorista”.

Shivers, prosegue il legale, ha la fedina penale pulita e una vita limitata, a causa della sua cattiva salute, che lo porta a riflettere sulle proprie azioni.

Durante l’arringa conclusiva, Pat O’Connor ha detto che difficilmente Sivers sarebbe stato “coinvolto improvvisamente” in un’attività terroristica.

A causa della malattia, la fibrosi cistica, quattro mesi prima dell’attacco a Massereene fu diagnosticato a Shivers che avrebbe avuto solamente cinque o sei anni di vita.

Quantità minima

O’Connor ha chiesto al giudice di trattare con cautela le prive del DNA.

La quantità che collega il suo cliente alla macchina utilizzata per la fuga del commando è infinitesimale.

In aula è stato riferito che il DNA dell’uomo era stato ritrovato su un telefono cellulare e su alcuni fiammiferi presenti nella vettura e su un fiammifero trovato all’esterno della Vauxhall Cavalier.

Il legale ha spiegato che la quantità di DNA del suo assistito è pari a “uno su millemiliardi”.

I due soldati britannici furono colpiti a morte mentre ritiravano alcne pizze all’esterno della base miliare di Massereene, ad Antrim.

Duffy e Shivers, oltre alle accuse di omicidio, respingono anche le sei accuse di tentato omicidio e quella per il possesso di armi ed esplosivi.

Massereene murders trial finishes hearing evidence

The trial of two men accused of murdering two soldiers in March 2009 has finished hearing evidence with verdicts expected in the new year.

Colin Duffy and Brian Shivers deny the murders of Sappers Mark Quinsey and Patrick Azimkar at Massereene barracks.

Earlier a barrister for Mr Shivers said he was a “highly unlikely terrorist”.

He said he had no criminal record and his limited life span, because of his ill health, would tend to have a sobering effect on him.

During his closing argument, Pat O’Connor QC said Mr Shivers was unlikely to “out of the blue” become involved in a terrorist venture.

The court had heard previously that a doctor had told Mr Shivers four months before the attack on Massereene that he had five or six years left to live due to cystic fibrosis.

‘Miniscule amount’

Mr O’Connor urged the court to treat DNA evidence with caution.

He said the amount allegedly linking his client to the getaway car was minuscule.

It is the Crown’s case that Mr Shivers’ DNA was found on a mobile phone and matches in the getaway car and one matchstick outside it.

Mr O’Connor said one item contained just “one thousand-billionth” of a gram of DNA.

The two soldiers were shot dead while they collected pizzas outside the base. A number of other people were injured.

As well as the murder charges, Mr Duffy, 44, from Lurgan and Magherafelt man Mr Shivers, 46, both deny six charges of attempted murder and one of possession of guns and explosives.

Exit mobile version