Les Enfants Terribles

Matt Baggott: il pacchetto finanziario è sufficiente

Il comandante della polizia ha detto che il pacchetto finanziario offerto per il trasferimento dei poteri di giustizia e polizia sono sufficienti per i bisogni operativi

Matt BaggottParlando ad un incontro del Policing Board, Matt Baggott ha detto di ritenere che l’importo finanziato permetterà alla polizia di contrastare la minaccia repubblicana.

E dovrebbe bastare anche per assicurare la routine quotidiana, ha aggiunto.

Il primo ministro ed il suo vice hanno negoziato il budget con Gordon Brown, dopo lunghe discussioni.

Il totale messo sul piatto dovrebbe aggirarsi intorno al miliardo di sterline.

Vengono illustrate alcune proposte di spesa, come la copertura per gli agenti di polizia che soffrono di perdita dell’udito.

Inoltre i soldi dovranno servire a terminare la costruzione di una nuova scuola di addestramento dei poliziotti.

Alcuni cambiamenti alle regole finanziarie aiuteranno a coprire i 101 milioni di sterline richieste dalle pensioni degli agenti.

Lo Sinn Fein chiede l’immediato trasferimento dei poteri di polizia e giustizia mentre il DUP parla di alcune questioni irrisolte, compresa l’abolizione della Parades Commission (Commissione Parate).

Policing package enough – Baggott

The chief constable has said that a financial package on offer for the devolution of policing and justice is sufficient for operational needs.

Speaking at a meeting of the Policing Board, Matt Baggott said he believed the money would enable police to deal with the dissident threat.

It would also be enough to address day-to-day policing needs, he added.

The first and deputy first minister negotiated the package with Gordon Brown after lengthy negotiations.

The overall amount is estimated to be around £1bn.

It contains a range of proposals including money to cover some of the likely cost of compensation claims by police officers suffering from hearing loss.

Money would also be made available to complete the construction of a new police training college.

Changes to financial rules would help to address around £101m of pressure on police pensions.

Sinn Fein want the devolution of policing and justice immediately while the DUP says it has a number of unresolved issues, including its desire to see the abolition of the parades commission.

Exit mobile version