Les Enfants Terribles

McGuinness: rischio stallo sulla devolution nordirlandese

Le istituzioni politiche nordirlandesi non sono sostenibili se non sono basate sull’uguaglianza, dice il vice primo ministro nordirlandese Martin McGuinness

Martin McGuinnessPer McGuinness lo stallo sul trasferimento dei poteri su polizia e giustizia non può proseguire.

Dice aver chiesto una data per il trasferimento dei poteri, entro Natale, seguita da un’azione nell’anno nuovo.

Ha riferito di aver incontrato il primo ministro Peter Robinson e di aver deciso insieme di scrivere ai parlamentari riguardo alla scelta del ministro della Giustizia.

Una data per il decentramento dei poteri sulla polizia, ha affermato, dovrebbe essere scelta entro Natale.

“Credo la grande maggioranza della gente voglia vedere la polizia e la giustizia nelle mani di gente del posto”, afferma.

Un disegno di legge che apre la strada per il trasferimento dei poteri ha superato lo stadio finale all’Assemblea nordirlandese martedì.

Crea un ministero della Giustizia e permette l’insediamento di un ministro con il supporto di entrambe le comunità.

Il DUP e lo Sinn Fein hanno dibattuto per mesi sulla questione, spesso indicata come “l’ultimo pezzo del puzzle della devolution“.

Il leader del DUP ha detto che il decentramento dei poteri sulla polizia avrà luogo quando ci sarà una sufficiente fiducia comunitaria, mentre lo Sinn Fein vuole il trasferimento al più presto possibile.

McGuinness: N Ireland police impasse risks devolution

Northern Ireland’s political institutions are unsustainable if they are not based on equality, Deputy First Minister Martin McGuinness has said.

Mr McGuinness said the impasse over the devolution of policing and justice also could not go on.

He said he required a date for the devolution of the powers by Christmas, followed by action in the New Year.

He said he met First Minister Peter Robinson, and they agreed to write to MLAs about justice minister selection.

He said a date for devolving policing should be set before Christmas.

“I think the vast majority of people want to see policing and justice in the hands of local people,” he said.

A bill paving the way for the devolution of the powers in the future passed its final stage in the Northern Ireland Assembly on Tuesday.

It creates a justice department and allows a justice minister to be appointed with cross-community backing.

The DUP and Sinn Fein have been arguing for months over the issue, often referred to as the “last piece of the devolution jigsaw”.

The DUP leader has said policing devolution will only take place when there is sufficient community confidence while Sinn Fein wants the power transferred as soon as possible.

Exit mobile version