Les Enfants Terribles

Michael Campbell “indotto” ad acquistare armi dai servizi segreti britannici

Michael CampbellLa legale lituana del presunto membro della Real IRA, accusato di aver cercato di acquistare e contrabbandare delle armi, afferma che l’uomo sarebbe vittima di una manovra orchestrata dai servizi segreti inglesi.

Inga Botyriene riferisce che Michael Campbell era stato indotto ad acquistare armi ed esplosivi in Lituania, nel gennaio 2008, e la regia dell’intera operazione sarebbe stata condotta dai servizi inglesi in collaborazione con gli agenti lituani.

Nella sua arringa finale al tribunale di Vilnius, Botyriene nega l’appartenenza alla Real IRA del suo cliente.

Gli avvocati dell’accusa hanno chiesto 16 anni di carcere per il tentativo di contrabbando, sostegno ad un gruppo terrorista e possesso illegale di armi.

Alleged IRA dissident ‘provoked’

The Lithuanian lawyer for an alleged IRA dissident accused of trying to purchase and smuggle weaponry says he is the victim of entrapment orchestrated by Britain’s intelligence service.

Inga Botyriene says that Irish man Michael Campbell was provoked into buying guns and explosions in January 2008 in Lithuania, and that the entire operation was conducted by Britain’s secret service working in conjunction with Lithuanian agents.

In her closing argument in court in Vilnius today, Botyriene said Campbell was never a member of the Real IRA.

Lithuanian prosecutors have requested that Campbell be sent to prison for 16 years for attempted smuggling, supporting a terrorist group and illegal possession of weapons.

Exit mobile version