Les Enfants Terribles

Nessuna accusa contro Iris Robinson per l’affaire McCambley

Kirk McCambley | Iris RobinsonIl Belfast Telegraph rivela che Iris Robinson non sarà perseguita per i rapporti d’affari che hanno coinvolto il suo ex-amante.

Il Public Prosecution Service (Pubblico Ministero) ha confermato che la ex parlamentare del DUP finita in disgrazia non si troverà ad affrontare accuse contro di lei per le operazioni finanziarie con Kirk McCambley.

L’inchiesta penale era stata avviata dopo che era emerso come la Robinson aveva assicurato un prestito da 50.000 sterline provenienti da amici costruttori per foraggiare la caffetteria presa in gestione dal suo giovane amante.

Tuttavia, il PPS ha annunciato ieri che, dopo una “attenta valutazione” delle prove, la moglie del primo ministro non verrà perseguita.

“Dopo un attento esame, sulla base di tutti gli elementi disponibili, è stata presa la decisione di non perseguire la Robinson”, ha detto una portavoce del PPS a questo giornale.

Resta inteso che i Robinson sono stati informati della decisione.

Una fonte del partito unionista ha descritto la notizia come “non sorprendente”.

Il PPS ha esaminato per diverse settimane i documenti inviati dalla PSNI dopo la sua inchiesta, avviata a seguito di una indagine del programma Spotlight della BBC.

L’indagine della BBC ha rivelato come la signora Robinson, all’epoca parlamentare sia a Westminster che a Stormont oltre ad essere consigliere delCastlereagh Borough Council, avesse ottenuto due contributi da 25.000 sterline ciascuno da costruttori edilizi.

Quel denaro è stato poi versato a McCambley, allora diciannovenne, per aiutarlo a lanciare il suo caffè Lock Keeper’s Inn.

Iris Robinson, 61 anni, aveva fatto amicizia con l’adolescente a seguito della morte di suo padre Billy McCambley, un macellaio di East Belfast.

Da allora la Robinson, che tentò il suicidio dopo aver raccontato la vicenda a suo marito, ha ricevuto cure mediche per la depressione e si è ritirata dalla vita pubblica.

L’indagine della PSNI è stata lanciata nei giorni della messa in onda del programma Spotlight.

Al momento, un portavoce della polizia dichiarò: “L’indagine cercherà di stabilire se qualche reato è stato commesso da Iris Robinson, parlamentare, e da ogni altra persona coinvolta nel programma.

“La polizia è a conoscenza del rilevante interesse pubblico in questa inchiesta.

“Il compito della polizia è quello di indagare la potenziale criminalità, nient’altro”, aggiunse al momento la PSNI.

L’indagine era guidata dal Detective Soprintendente Capo Roy McComb, a capo dell’Organised Crime Branch della PSNI.

Il suo reparto è specializzato in complesse indagini finanziarie.

L’estate scorsa, la Robinson fu interrogata dagli ufficiali nell’ambito delle indagini di polizia.

Anche McCambley era stato interrogato e rilasciato senza accuse.

Gli investigatori sono stati fotografati mentre prendevano scatole di documenti dagli uffici del Castlereagh Borough Council, dove Iris Robinson era un membro da lunga data.

Tuttavia, non sono emerse prove che la Robinson avesse infranto nessuna legge durante il processo che portò McCambley a vincere il contratto di locazione.

La decisione del pubblico ministero segna ufficialmente la fine delle indagini.

Iris Robinson si è ritirata dalla vita pubblica, mentre McCambley nel frattempo, ha lasciato l’Irlanda del Nord.

No charges for Iris Robinson over cash for toyboy lover’s cafe

Iris Robinson will not be prosecuted over business dealings involving her ex-lover, the Belfast Telegraph can reveal.

The Public Prosecution Service has confirmed the disgraced former DUP MP will not face charges over her financial dealings with Kirk McCambley.

A criminal investigation had been launched after it emerged Mrs Robinson had secured £50,000 in loans from property developers to bankroll her then teenage lover’s riverside cafe business.

However, the PPS announced yesterday that after a “careful consideration” of evidence, the First Minister’s wife would not be prosecuted.

“Following a careful consideration, based on all available evidence, the decision has been taken not to prosecute,” a spokeswoman told this newspaper.

It is understood the Robinsons have been informed of the decision.

One party source last night described the news as “unsurprising”.

The PPS had spent several weeks examining a file sent by the PSNI following its inquiry, launched following a BBC Spotlight investigation.

The BBC probe revealed how Mrs Robinson, who was then an MP, MLA and a member of Castlereagh Borough Council, obtained two £25,000 contributions from property businessmen.

That money was then paid to Mr McCambley, then aged 19, to help him launch his Lock Keeper’s Inn cafe business.

Mrs Robinson (61) had become friendly with the teenager following the death of his father Billy McCambley, an East Belfast butcher.

Since then Mrs Robinson, who attempted suicide after admitting the affair to her husband, has been receiving medical treatment for depression and has withdrawn from public life.

The PSNI probe was launched within days of the Spotlight programme being aired.

At the time, a police spokesperson said: “The investigation will seek to establish whether any criminal offence has been committed by Iris Robinson, MP, MLA, and by any other person referred to in the programme.

“The Police Service is aware of the substantial public interest in this investigation.

“The police remit is to investigate potential criminality, nothing else,” the PSNI added at the time.

The probe was headed by Detective Chief Superintendent Roy McComb, who is head of the PSNI’s Organised Crime Branch.

His department specialises in complex financial investigations.

Last summer Mrs Robinson was interviewed by officers as part of the police investigation.

Mr McCambley also confirmed he had been questioned and released without charge.

At the time detectives were photographed taking boxes of papers from the offices of Castlereagh council, where Mrs Robinson was a long-serving member.

However, no evidence was found that Mrs Robinson had broken any law during the process leading to Mr McCambley winning the lease.

The PPS decision, confirmed yesterday, officially marks the end of the investigation.

Mrs Robinson has retired from public life, while Mr McCambley has since left Northern Ireland.

Exit mobile version