Les Enfants Terribles

Ní Chuilín: basta attacchi alle Orange Hall

Clifton Street Orange Hall, BelfastUna ex prigioniera dell’IRA guida la crociata per fermare gli attacchi contro le Orange Hall, dopo che molte altri edifici sono stati colpiti.
La parlamentare di North Belfast Carál Ní Chuilín, che fu condannata nel 1989 a otto anni di reclusione per possesso di esplosivi, ha bollato gli attacchi contro la Orange Hall di Clifton Street come “settarismo sfacciato”.

Un altro attacco contro una Orange Hall nel centro di Rasharkin, i cui muri sono stati imbrattati di scritte settarie, era stato condannato da Daithí McKay, parlamentare shinner di North Antrim, secondo cui gli attacchi “non sono utili a nessuno e la gente vuole che finiscano”.

Gli unionisti hanno ben accolto le dure condanne repubblicane per questi attacchi. Nell’ultimo contro la Clifton Street Orange Hall, tradizionale punto di partenza per le parate di Belfast del 12 luglio, i vandali hanno lanciato vernice contro la facciata.

Un grande lavoro era stato fatto per migliorare l’aspetto della Hall, compresa la rimozione della gabbia di acciaio che ha protetto l’edificio per oltre 30 anni, nel tentativo di riqualificare l’aspetto delle strade principali che vanno verso il centro cittadino.

Ní Chuilín ha detto: “Con tutto il lavoro fatto, avere della vernice gettata contro la facciata dell’edificio per una semplice ragione settaria è completamente inaccettabile e chi c’è dietro a questo attacco non ha il diritto di fare questo”.

La Orange Hall di Rasharkin è stata attaccata quattro volte quest’anno. McKay ha affermato: “Ogni attacco di questa natura deve essere fermata immediatamente e chi c’è dietro a questi attacchi devono comprendere che non c’è alcun sostegno dalla grande maggioranza di entrambe le parti delle nostre comunità”.

Il consigliere di Belfast del DUP William Humphrey, presidente del Comitato per lo Sviluppo del consiglio cittadino, ha detto che l’attacco non impediranno la ristrutturazione dell’edificio di Clifton Street.

“Ovviamente, dobbiamo sistemare i danni subiti dall’edificio in questo attacco: questo avrà implicazioni non solo su questo particolare progetto, ma avrà un effetto domino per gli altri progetti nella zona, visto che dovremo tirare fuori i soldi da altri budget”, ha detto l’orangista.

Parlando dei commenti da parte degli shinner, ha aggiunto: “La condanna di entrambi sono i benvenuti.

“Dobbiamo tutti essere uniti per creare una società tollerante”.

Il parlamentare di North Belfast Nigel Dodds, del DUP, ha condannato l’attacco “settario” come l’opera di “bigotti repubblicani dalla mente ristretta” e ha aggiunto che la parata annuale del 12 luglio partirà come sempre dalla Hall.

Ha proseguito: “Gli aggressori dovrebbero sapere non riusciranno a scoraggiare i fratelli e le sorelle dell’Orange Order, questi attacchi accresceranno la loro determinazione a non essere piegati e gli faranno eseguire una meravigliosa parata cui potranno partecipare tutti, il prossimo lunedì 13 luglio”.

L’orangista ed ex sindaco di Belfast, eletto nell’UUP, Jim Rodgers, ha detto di essere dispiaciuto per gli attacchi e che l’Orange Order deve pensare a sistemi di telecamere a circuito chiuso o a personale che controlli le Hall qualora gli attacchi proseguano.

Ha “accolto molto favorevolmente” la condanna degli attacchi da parte dello Sinn Fein ma ha aggiunto che “come dalla parte lealista, spero le loro parole significhino ciò che hanno detto”.

Il consigliere del TUV Audrey Patterson ha detto che i “vili attacchi” sono stati “visti nella giusta ottica dalla comunità in minoranza nel villaggio come aggressione contro l’intera popolazione protestante”.
Il Gran Segretario dell’Orange Order, Drew Nelson, si è detto dispiaciuto dagli attacchi.

“Crediamo questi attacchi siano settari e siamo dispiaciuti che un piccolo numero di persone nella comunità nazionalista vogliano ancora attaccare l’Orange Order”, ha detto.

“Chiediamo ai politici e ai leader della comunità della comunità nazionalista di fare qualsiasi cosa in loro potere per scoraggiarli”.

Former IRA prisoner calls for end to Orange Hall attacks

A FORMER IRA prisoner has led demands for sectarian attacks on Orange halls to stop, after yet more halls were vandalised.
North Belfast MLA Carál Ní Chuilín, who in 1989 was sentenced to eight years in prison on explosives charges, denounced an attack on Clifton Street Orange Hall as “blatant sectarianism”.

A separate attack on an Orange hall in the centre of Rasharkin, in which sectarian slogans were daubed on the building, was condemned by Sinn Fein North Antrim MLA Daithí McKay who said that the attacks “served nobody’s interest and people want them to end”.

Unionists welcomed the republicans’ strong condemnation of the attakcs.
In the latest attack on Clifton Street Orange Hall – traditionally the starting point for the Belfast Twelfth parade – paint was thrown at the hall’s facade.

Extensive work was recently carried out to enhance the appearance of the hall, including the removal of a steel cage which protected the building for more than 30 years, to improve the appearance of main roads going into the city centre.

Ms Ní Chuilín said: “Given the work that was done, to have paint spattered over the front of the building for purely sectarian reasons is completely unacceptable and those behind the attack have no right to do this.”

The Rasharkin hall has also been attacked four times this year. Mr McKay said: “Any attacks of this nature need to be stopped immediately and those behind the attack need to realise there is no support whatsoever from the vast majority of both sections of our communities.”

Belfast DUP councillor William Humphrey, chairman of the council’s Development Committee, said that the attack would not prevent the Clifton Street building’s restoration.

“Obviously, we are now going to have to make good the damage sustained in this attack: this will have implications not only for this particular project, but it will have a knock-on effect for other projects in the area, as we will have to find the money from other budgets,” the Orangeman said.

Speaking of the Sinn Fein MLAs’ comments, he added: “The condemnation and strength of it are both welcome.

“We should all be about creating a tolerant society.”

North Belfast DUP MP Nigel Dodds condemned the “sectarian” attack as the work of “narrow-minded republican bigots” and said that the annual Twelfth parade would leave from the front of the hall as is traditional.

He said: “The attackers should know that rather than discouraging the Orange brethren and sisters this bigoted attack will only reinforce their determination not to be bowed and to provide a marvellous parade and celebration for all to enjoy on Monday, July 13.”

Fellow Orangeman and former Belfast UUP Lord Mayor Jim Rodgers said that he was saddened by the attacks and said that the Orange Order may need to look at CCTV or individuals guarding halls if the attacks continued.

He “absolutely welcomed” the Sinn Fein condemnation of the attacks but added “just like on the loyalist side, I hope their words mean what they say”.

Ballymoney TUV councillor Audrey Patterson said that the “cowardly attacks” had been “rightly viewed by the minority community of the village as an assault upon the entire Protestant population”.
Orange Order Grand Secretary Drew Nelson said that he was disappointed by the attacks.

“We believe these attacks to be sectarian and we are very disappointed that a small number of people in the nationalist community seem to want to still attack the Orange Order,” he said.

“We would call on politicians and community leaders in the nationalist community to do everything in their power to discourage them.”

Exit mobile version