La parata contenziosa organizzata dai repubblicani a Castlederg si è svolta senza incidenti. Massiccia la presenza della PSNI
L’evento annuale nella Contea di Tyrone, organizzato dalla Tyrone Volunteer COmmemoration, quest’anno coincideva con il quarantesimo anniversario della morte di due volontari dell’IRA.
Seamus Harvey e Gerard McGlynn morirono quando l’autobomba che stavano trasferendo a Castlederg esplose in anticipo nella Contea di Donegal.
Il parlamentare dello Sinn Féin Gerry Kelly era uno degli oratori principali della manifestazione. Il partito di Falls Road ha sostenuto la manifestazione.
I partiti unionisti e l’SDLP si sono opposti alla parata.
Politici del DUP, tra cui Gregory Campbell e Arlene Foster, si sono uniti a centinaia di contestatori presso il cenotafio cittadino.
I contestatori sono stati separati dai repubblicani grazie ad una folta linea di poliziotti.
Un attivista lealista per le vittime del conflitto, David Kerrigan, ha affermato: “Non serve a nulla parlare con loro, hanno riportato le relazioni in questa città indietro di 20 anni”.
Entrambe le parti avevano fatto appello alla calma in vista della comemmorazione.
La Commissione Parate aveva negato il permesso agli organizzatori di proseguire verso la zona del Diamond e nessuna dimostrazione paramilitare era permessa.
Il Segretario di Stato Theresa Villiers voleva la cancellazione dell’evento.
“Conosco il profondo dolore che questa parata provocherà alle famiglie delle vittime di West Tyrone e del resto dell’Irlanda del Nord”, aveva detto prima della manifestazione repubblicana.
“Faccio appello alla calma a Castlederg oggi.
“Tutto il sostegno possibile deve essere dato alla polizia in difesa dello stato di diritto e nell’agire per tenere al sicuro la comunità in questo momento di tensione”, ha affermato.
Giovedì aveva spiegato di non avere il potere legale per annullare la parata, ma aveva chiesto agli organizzatori di ripensarci.
“Questa sfilata è dannosa per le relazioni comunitarie ed anche in questa fase tardiva vorrei invitare gli organizzatori a ripensarci e annullarla”, spiegava il Segretario di Stato.
“Sulla questione dei poteri legali per vietare il corteo, questi sono limitati e circoscritti. I criteri stabiliti nella normativa che mi avrebbero permesso di intervenire non sono stati soddisfatti, in questo caso. So che sarà una delusione per molti, ma devo seguire la legge”.
La Villiers aveva parlato dopo un incontro con la Derg Valley Victims’ Voice, avvenuto giovedì, che si opponeva alla commemorazione dell’evento.
Barry McElduff, parlamentare Sinn Féin per West Tyrone, ha detto che Theresa Villiers dovrebbe restare al di fuori delle questioni sulle parate, accusando il Segretario di Stato di avallare ulteriormente l’idea che ci sia una gerarchia delle vittime quando si parla di Troubles.
“Lo Sinn Féin crede non possa esserci una gerarchia delle vittime e che tutti noi dovremmo avere la possibilità di ricordare i nostri morti”.
Tratto da Utv
Castlederg parade passes peacefully
A contentious republican parade in Castlederg, Co. Tyrone has passed off peacefully amid a heavy police presence.
The annual event in the county, organised by the Tyrone Volunteers Commemoration, this year coincided with the 40th anniversary of the deaths of two local IRA men.
Seamus Harvey and Gerard McGlynn died when the car bomb they were transporting to Castlederg detonated early, exploding in Co Donegal.
Sinn Féin’s Gerry Kelly MLA was a keynote speaker at the event, which his party supported.
Unionist parties and the SDLP opposed the parade.
Senior DUP officials, including Gregory Campbell and Arlene Foster, joined hundreds of protestors at the town’s cenotaph.
Demonstrators were separated by a line of police officers from the republican march.
One loyalist victims’ campaigner, David Kerrigan, said: “There is no use talking to them, they have set relations back in this town 20 years.”
Both sides had appealed for calm ahead of the comemmoration.
Organisers of the event had been told by the Parades Commission that it would not be allowed to proceed around The Diamond area of the town and that no paramilitary trappings would be permitted.
Secretary of State Theresa Villiers wanted the event to be cancelled.
“I know the deep pain this parade will cause the families of victims in West Tyrone area and rest of NI,” she said ahead of the event.
“I would appeal for calm in Castlederg today.
“All possible support must be given to the police in upholding the rule of law and acting to keep the community safe at this tense time,” she said.
On Thursday, she explained that she does not have the powers to cancel the parade, but asked those behind it to think again.
“This parade is damaging to community relations and even at this late stage I would call upon the organisers to think again and call it off,” the NI Secretary explained.
“On the issue of legal powers to ban the parade, these are restricted and narrowly defined. The criteria set out in legislation that would enable me to intervene are not satisfied in this case. I realise that will disappoint many but I am bound by the law.”
Ms Villiers was speaking after a meeting with Derg Valley Victims’ Voice on Thursday, who opposed the commemoration event.
Barry McElduff, Sinn Féin West Tyrone MLA, said that Theresa Villiers should stay out of parading issues, accusing her of further endorsing the view that there is a hierarchy of victims when it comes to the Troubles.
“Sinn Féin believe that there can be no hierarchy of victims and that we all should have the opportunity to remember our dead.”