La raccomandazione – passata con 11 voti a favore e 9 contrari – è stata decisa venerdì scorso dal Comitato Risorse Strategiche e Politiche (Strategic and Policy Resources Committee) e riguarda anche l’Ulster Hall e il complesso Duncrue, entrambi di proprietà comunale.
Adesso la raccomandazione sarà gestita nella prossima riunione del Belfast City Council del 3 dicembre.
Attualmente la Union Jack sventola quotidianamente dal pennone della City Hall, sede del Consiglio Comunale.
Lo Sinn Fein ha approntato una campagna per mantenere solo una bandiera neutrale – o nessuna -, per indicare come Belfast sia una città inclusiva.
Jim McVeigh, consigliere dello Sinn Fein, ha detto che il voto nel comitato sull’esposizione della Union Jack è un passo importante per rendere la Belfast City Hall un luogo inclusivo. Ha affermato il consigliere di West Belfast:
“Lo Sinn Fein vuole vedere una City Hall inclusiva, aperta a tutti i cittadini e a qualunque tradizione.
“L’Union Jack è associata con una tradizione e spesso è utilizzata per escludere ed intimidire gli altri.
“La decisione dello Strategic and Policy Resources Committee di oggi mette fine alla politica di esposizione della Union Jack ed è un passo fondamentale per rendere la Belfast City Hall un luogo inclusivo”.
Tratto da An Phoblacht
Vote to remove Belfast City Hall Union Jack
The recommendation – passed by a vote of 11 to 9 on Friday by the Strategic and Policy Resources Committee – includes the Ulster Hall and the Duncrue complex, both council properties.
The recommendation now goes to a full meeting of Belfast City Council on 3 December.
At the moment, the Union flag is flown from City Hall every day.
Sinn Féin has campaigned for a neutral flag or none at all as a sign that Belfast is an inclusive city.
Sinn Féin Councillor Jim McVeigh said the vote by the council’s Strategic and Policy Resources Committee today on the flying of the Union Jack is an important step in making Belfast City Hall an inclusive place. The west Belfast councillor said:
“Sinn Féin wants to see a City Hall that is inclusive and welcoming to every citizen and every tradition.
“The Union Jack is associated with one tradition in this city and is often used to exclude and intimidate others.
“The decision of the Strategic and Policy Resources Committee today to end the policy of flying the Union Jack is an important step in making Belfast City Hall an inclusive place.”