Les Enfants Terribles

Nuala O’Loan: troppo ritardo nella gestione delle informazioni su Omagh

Nuala O'LoanLo Special Branch in Irlanda del Nord era a conoscenza di informazioni investigative sulla bomba di Omagh poco dopo l’esplosione, ha fatto sapere l’ex ombudsman oggi.

Ma l’informativa non venne immediatamente passata agli investigatori, che spesero mesi ad abbinare i tracciati dei telefoni cellulari, in cerca degli autori, appartenenti alla Real IRA, ha proseguito Nuala O’Loan.

Si ritiene che i responsabili abbiano usato i telefoni per comunicare tra loro, durante il viaggio verso Omagh con l’ordigno.

Nuala O’Loan ha espresso le proprie idee ad un comitato di parlamentari a Westminster.

“Sono convinta che il materiale venne passato allo Special Branch”, ha riferito.

Ha parlato della reazione dei supervisori dei servizi segreti.

“Ha provocato, e sto speculando, il fatto che i servizi di sicurezza sarebbero stati allarmati e angosciati dall’esplosione e avrebbero immediatamente deciso di vedere se possedevano qualcosa di rilevante, qualcosa giunto nell’ora precedente o quasi”.

In totale 29 persone e due gemelli non ancora nati persero la vita nell’esplosione dell’agosto 1998 nella cittadina della Contea di Tyrone.

Era la peggiore atrocità avvenuta nei Troubles e la signora O’Loan, che ha lasciato il posto di Ombudsman nel 2007, produsse un rapporto nel quale criticava pesantemente le indagini della Royal Ulster Constabulary sul crimine.

Ha riferito al Northern Ireland Affairs Committee delle opportunità di indagine che avrebbero potuto essere utilizzate.

“La mia idea è che se tu puoi avere accesso a qualcuno immediatamente dopo l’esplosione della bomba… la mia impressione è che ci sono informazioni che suggeriscono come gli stessi autori fossero stati presi in contropiede da quanto accaduto, perché non intendevano uccidere tutte quelle persone”, ha proseguito.

“Se eri in grado di arrestarli e metterli dentro è possibile che tu possa avere un confronto più coerente e completo.

“Ti avrebbe permesso di andare a casa loro e di perquisirla”.

Ha detto che c’è stato un ritardo di cinque mesi in alcuni casi, mentre gli investigatori setacciavano tutti i tracciati dei telefoni nella zona.

Five-month delay in handing over Omagh blast intelligence

Police Special Branch in Northern Ireland was aware of intelligence information on the Omagh bomb soon after the atrocity, the former ombudsman claimed today.

But information was not immediately passed on to investigating officers who spent months combing mobile phone records in the hunt for the Real IRA bombers, ex-police complaints head Nuala O’Loan added.

The perpetrators are believed to have used phones to communicate on their way to Omagh with the device.

Dame Nuala gave evidence to a committee of MPs at Westminster.

“I am satisfied that material was passed to Special Branch,” she said.

She talked about the reaction of secret service monitors.

“It triggered, and I am speculating, that the security services would be alarmed and distressed by the explosion and would immediately decide to search to see if they had anything which would be relevant, anything that had come in in the past hour or so.”

A total of 29 people and two unborn babies died in the August 1998 blast in the Co Tyrone town.

It was the worst single atrocity and Ms O’Loan, who left as Ombudsman in 2007, drew up a report which heavily criticised the Royal Ulster Constabulary‘s probe into the crime.

She told the Northern Ireland Affairs Committee investigation opportunities could have been availed of.

“My understanding is that if you can get access to someone immediately after the bomb explodes…my understanding is that there’s information to suggest that the bombers themselves were taken aback at what happened, that they didn’t intend to kill all those people,” she said.

“If you were then able to arrest them and bring them in it is possible you might have a much more coherent and complete conversation.

“It also would enable you to go to their homes and search the homes.”

She said there was a five-month delay in some cases as detectives combed through all the phone records in the area.

Exit mobile version