Les Enfants Terribles

Nuovo murales per Colin Duffy a Newry

Free Colin DuffyI sostenitori della campagna per liberare Colin Duffy hanno inaugurato un murales di circa 7,5 metri di lunghezza nel quartiere di Derrybeg a Newry, per mostrare il supporto a Colin ed alla sua famiglia. La bandiere irlandese sventola vicino al murales.

Il murales che evidenzia la prosecuzione dell’internamento ha richiesto due settimane per il suo completamento ed è stato realizzato dai repubblicani del quartiere.

La famiglia di Colin desidera prendere quest’opportunità per ringraziare chiunque sia stato coinvolto nel progetto. I repubblicani di Newry hanno una lunga e ben definita storia di contrasto al dominio britannico nelle Sei Contee. Non solo ci ha preparato il murales ha illustrato il caso di Colin ma è anche un chiaro messaggio per il quale la forma di internamento odierna deve essere combattuta.

Come risultato di questa iniziativa dei repubblicani di Newry, la famiglia di Colin chiede ai repubblicani delle altre zone di evidenziare la triste condizione dei prigionieri repubblicani in tutte le Sei Contee.

La famiglia di Colin intende lanciare una campagna di grande visibilità, comprensiva di creazione di murales, attraverso le Sei Contee, nelle prossime settimane. Chiunque desideri aiutare questo progetto può contattare direttamente la famiglia oppure utilizzando la pagina di contatto.

Mural Erected By Newry Republicans

Supporters of the Free Colin Duffy campaign erected a 24ft long mural in the Derrybeg estate in Newry to show their support for Colin and his family. The National flag was also erected alonside the mural.

The mural which also highlights the continuation of Internment took 2 weeks to complete and was erected by local Republicans.

Colin’s family would like to take this opportunity to thank all those involved in this project. Newry Republicans have a long and distinguished history in their opposition to British rule in the Six Counties. Not only have those who erected this mural highlighted Colin’s case but it is also a clear message that the present day form of internment by remand needs to be opposed.

As a result of this initiative by Republicans in Newry Colin’s family call on Republicans in other areas to visibly highlight the plight of Republican prisoners throughout the Six Counties.

Colin’s family intend to launch a high visibility campaign, including the erection of murals, across the Six Counties over the coming weeks. Anyone wishing to assist in this campaign please contact the family directly or by clicking on the following link: Contact Us.

Exit mobile version