Il rapporto del Prison Service rilasciato oggi fa sapere che la spesa per ogni prigioniero nelle carceri nordirlandesi si aggira a 81.340 sterline ogni anno
Il rapporto ha rivelato che la partecipazione del Prison Service nella Billy Wright Inquiry è costata più di 1 milione di sterline solo nell’ultimo anno.
Il leader lealista è stato ucciso nella prigione di Maze nel 1997.
Nel frattempo, l’attuale quantità di assenze tra il personale della prigione è di 14,5 giorni, secondo il rapporto.
Il dato è diminuzione rispetto ai 17,7 giorni di assenza nello scorso anno.
Il 57% del personale non ha avuto assenze per malattia durante l’anno, mentre l’84% delle assenze è stato accumulato dal 16,5% dello staff.
Commetando l’intero rapporto, il ministro Paul Goggins ha detto: “Il Northern Ireland Prison Service ha avuto un anno difficile, in particolare dopo la morte del prigioniero Colin Bell, avvenuta il primo agosto.
“Questo tragico incidente ha già avuto significative conseguenze. Le raccomandazioni incluse nel Rapporto Pearson e l’aumentata enfasi su una custodia più sicura continueranno ad avere un impatto sull’ambiente lavorativo”.
Colin Bell, 34 anni, scontava una condanna all’ergastolo nella prigione di Maghaberry per omicidio. Si è impiccato al quarto tentativo.
Era nella lista dei probabili suicidi, quindi doveva essere controllato ogni 15 minuti.
Si è saputo che le riprese video, esaminate come parte dell’indagine, hanno mostrato il personale della prigione giacere nel letto a guardare la televisione mentre avrebbero dovuto essere al lavoro.
Goggins ha continuato: “Il nuovo Sentencing Framework (strutura delle sentenze) si trasformerà un grande incremento dei prigionieri soggetti a licenza.
“Il servizio carcerario affronterà ulteriori sfide nel prossimo anno per divenire un’organizzazione più moderna e responsabile che è in grado di fornire efficacemente nei settori chiave della protezione pubblica, nella custodia più sicura e nel riposizionamento”.
Tratto da BBC News
£81,340 to house each NI prisoner
It costs the taxpayer £81,340 annually to house a prisoner in Northern Ireland, according to a prison service report released on Thursday.
The report also revealed the prison service’s participation in the Billy Wright Inquiry cost over £1.1m in the last year alone.
The loyalist leader was shot dead in the Maze Prison in 1997.
Meanwhile, the current rate of absenteeism among prison service staff is 14.5 days, according the report.
This compares to a figure of 17.7 days for the previous year.
Fifty-seven per cent of staff had no sick absence during the year, while 84% of sick absence was accumulated by 16.5% of staff.
Commenting on the overall report, Prisons’ Minister Paul Goggins said: “The Northern Ireland Prison Service has faced a difficult year, particularly following the death of inmate Colin Bell on 1 August.
“This tragic incident has already had significant consequences. The recommendations included in the Pearson Report and the increased emphasis on safer custody will continue to have an impact on the working environment.”
Colin Bell, 34, who was serving a life sentence at Maghaberry Prison for murder, hanged himself at the fourth attempt.
He was on suicide watch and was meant to be monitored every 15 minutes.
It is understood that video camera footage examined as part of the surrounding investigation showed prison staff lying in bed watching television while they were supposed to be on duty.
Mr Goggins continued: “The new Sentencing Framework will mean a large increase in the number of prisoners subject to licence conditions on release.
“The prison service will face additional challenges in the year ahead as it becomes a more modern and accountable organisation that is able to deliver effectively on the key areas of public protection, safer custody and resettlement.”