Les Enfants Terribles

Omicidio Pat Finucane: la famiglia può ricorrere contro la decisione britannica

Geraldine FinucaneLa famiglia dell’avvocato di Belfast Pat Finucane ha ottenuto una revisione giudiziaria della decisione del governo britannico di non tenere un’inchiesta pubblica sulla sua morte.

Il giudice Ben Stephens dell’Alta Corte ha concesso la revisione del caso, che avverrà presso l’Alta Corte di Belfast a maggio e durerà per tre giorni.

Nel 1989 Pat Finucane fu ucciso nella sua casa a North Belfast dai lealisti.

Il premier britannico David Cameron all’inizio di quest’anno ha ammesso l’esistenza di collusione nell’omicidio tra le forze di sicurezza ed il commando paramilitare.

Geraldine Finucane ha dichiarato: “Sono molto contenta che ci sia stato concesso il permesso di portare avanti una completa revisione giudiziaria e penso che l’aspetto importante sia stata la mancanza di opposizione (da parte del governo).

“E’ stato sorprendente, ma una sorpresa molto piacevole”.

David Cameron lo scorso autunno annunciò che invece di ordinare un’inchiesta pubblica era stato incaricato l’avvocato Sir Desmond de Silva di prendere in considerazione le prove del caso. La decisione era stata osteggiata dalla famiglia Finucane.

La vedova Finucane ha detto che non avrebbe collaborato con Sir Desmond, ma ha accolto favorevolmente la revisione prevista per il 9 maggio.

Ha detto che le era stata promessa un’inchiesta pubblica da parte del Governo. “La retromarcia del governo britannico e la decisione unilaterale di cambiare la situazione, affermando che la via da seguire è la revisione dei documenti, non ci ha lasciato altro modo per perseguirla (l’inchiesta pubblica) che spingere per una revisione giudiziaria”, ha detto. “E’ solo l’inizio ma non ci hanno contrastato e andremo verso un’udienza completa”.

Il presidente dello Sinn Féin Gerry Adams ha accolto favorevolmente la decisione della corte. “E’ scandaloso che il primo ministro britannico abbia eretto ostacoli davanti alla famiglia Finucane, infrangendo gli impegni assunti e costringendo la famiglia ad un’altra udienza in tribunale per arrivare alla verità”, ha affermato.

Ha riferito che il Taoiseach Enda Kenny ieri ha sollevato il caso con David Cameron a Londra. “[Kenny] deve andare oltre le conversazioni cortesi che non portano a nulla”, ha proseguito Adams. “Il governo irlandese deve inesorabilmente esercitare pressioni sul governo britannico su questo tema attraverso tutti i mezzi diplomatici e con ogni istituzione internazionale”.

Amnesty International Irlanda inoltre accolto con favore la sentenza e ha accusato il governo britannico di non aver sostenuto la famiglia Finucane. “Aveva l’obbligo di istituire una completa, indipendente e imparziale indagine per il suo assassinio”, ha detto il direttore esecutivo Colm O’Gorman. “Il fatto che la famiglia Finucane abbia dovuto lottare per ottenere la verità attraverso i tribunali è un triste ricordo dei continui ostacoli all’accertamento della responsabilità in Irlanda del Nord e una testimonianza di coraggio della famiglia”.

Il Segretario di Stato Owen Paterson a Westminster chiese scusa per la collusione dello Stato nell’uccisione di Pat Finucane, colpito 14 volte dagli uomini armati del gruppo lealista Ulster Freedom Fighters (UFF), il nome di copertura dell’Ulster Defence Association (UDA), di fronte a sua moglie e tre figli.

Durante i colloqui sul processo di pace a Weston Park nello Shropshire nel 2001, il governo britannico di allora stipulò un accordo con il Governo irlandese per svolgere inchieste sulle accuse di collusione delle rispettive forze di sicurezza, legate a numerosi casi di omicidio, tra cui quello di Pat Finucane.

Finucanes granted judicial review

The family of murdered Belfast solicitor Pat Finucane has been granted a judicial review of the decision by the British government not to hold a public inquiry into his death.

High Court judge Mr Justice Ben Stephens granted the review today. The case will be heard at the Belfast High Court in May and will last for three days.

Mr Finucane was killed at his north Belfast home by loyalist gunmen in 1989.

British prime minister David Cameron earlier this year accepted there had been collusion in the killing.

Mr Finucane’s widow Geraldine said: “I am very pleased that he has granted us leave to go forward to a full judicial review hearing and I think the significant aspect of it was that it was completely unopposed (by the Government).

“It was surprising but a very pleasant surprise for a change.”

Mr Cameron announced last autumn that instead of ordering a public inquiry he was appointing lawyer Sir Desmond de Silva to consider evidence in the case. The decision has been denounced by Mr Finucane’s family.

Mrs Finucane said she would not be co-operating with Sir Desmond but welcomed the challenge planned for May 9th.

She said they were promised a public inquiry by the Government. “For the British government to turn around and unilaterally decide to change that and say that a review of the papers is the way forward left us no other way to do this than to push for a judicial review,” she said. “It is only the start but it was unopposed and we will then move forward to a full hearing.”

Sinn Féin president Gerry Adams welcomed the court’s decision. “It is outrageous that the British prime minister should erect obstacles before the Finucane family, break commitments given to them and force that family into another court hearing to get to the truth,” he said.

He noted that Taoiseach Enda Kenny raised the case with Mr Cameron in London yesterday. “[Mr Kenny] needs to go beyond polite conversations which go nowhere,” he said. “The Irish Government must relentlessly press the British government on this issue through every diplomatic means and at every international institution open to it.”

Amnesty International Ireland also welcomed the ruling and accused the British government of failing the Finucane family. “It has an obligation to establish a full, independent, impartial inquiry into his murder,” said executive director Colm O’Gorman. “The fact that the Finucane family have had to fight for the truth through the courts at every stage is a sad reminder of the continuing obstacles to accountability in Northern Ireland and a testament to the family’s bravery.”

Secretary of State Owen Paterson apologised at Westminster for the state’s collusion in the killing in which Mr Finucane was shot 14 times by gunmen from the loyalist Ulster Defence Association (UDA) in front of his wife and three children.

During talks on the peace process at Weston Park in Shropshire in 2001 the British government of the day entered into an agreement with the Irish Government to hold inquiries into allegations that their respective security forces were linked to a number of notorious murder cases, including the Finucane killing.

Exit mobile version