I duo uomini di North Belfast sono stati condannati per l’omicidio dello studente cattolico Thomas Devlin avvenuto nel 2005
La giuria di otto uomini e quattro donne ha impiegato solo un’ora e venticinque minuti per condannare Brown, di Whitewell Road, e Taylor, di Mountcollyer Avenue.
La giuria ha accettato all’unanimità l’dea che Brown e Taylor agirono come “una squadra” quando aggredirono i tre adolescenti, accoltellando Thomas Devlin nove volte.
Sono state respinte le argomentazioni difensive secondo cui l’accusa contro Brown era semplicemente un “puzzle tagliato con le forbici”, mentre contro Taylor era stata montata nulla più che una “favola – una truce favola”.
Durante le cinque settimane di processo, in aula è stato ascoltato che Brown disse al suo patrigno di essere coinvolto in una disputa con tre giovani amici e di aver visto Taylor accoltellare lo studente “in un momento di frenesia”.
Comunque Brown ha anche affermato che quando lasciarono la casa in Ross House, nel complesso lealista di Mount Vernon, per portare a spasso il cane, non aveva idea che Taylor fosse armato di coltello.
L’avvocato dell’accusa, il londinese Toby Hedworth, ha indicato come le loro intenzioni, quella sera, fossero “chiare come il cristallo”: cercare “obiettivi facili” dopo essere usciti “armati”.
Hedworth ha aggiunto che l’ammissione di Brown di essere sulla scena dell’omicidio era “un esercizio per limitare i danni”, mentre l’alibi sostenuto da Taylor – di essere altrove a fumare droga con degli amici – si era “squagliata come neve al sole”.
Scontrandosi con il giudice McLaughlin, il ventitreenne ha gridato dal banco degli imputati che “il sospetto non prova la colpevolezza”.
Il giudice del Belfast Crown Court ha solo ringraziato la giuria per i loro verdetti, da lui descritti come “completamente conformi alle prove”.
McLaughlin ha detto che l’assassinio del quindicenne studente cattolico “fu un omicidio che inorridì l’intera comunità, ma specialmente gli abitanti di North Belfast”.
Per il giudice Thomas ed i suoi due amici “furono attaccati senza ragione o provocazione di sorta”.
Erano, ha aggiunto, “tre giovani uomini perfettamente innocenti”, e che “uno di loro è stato ucciso, uno ferito e i due sopravvissuti senza dubbio gravemente traumatizzati”.
Parlando direttamente a Taylor, McLaughlin ha dichiarato: “E’ chiaro che tu Gary Taylor eri il principale… tu sei il killer”.
Sempre a Taylor ha detto che avrebbe potuto “scuotere la testa quanto vuoi, ma questo paese con il suo sistema democratico ed il sistema di processo equo, ha considerato tutti i fatti e ha stabilito la tua colpevolezza”.
A questo punto Taylor ha gridato: “Il sospetto non prova la colpevolezza”.
Ignorando le grida di Taylor, il giudice ha proseguito: “Pensavi te ne saresti uscito pulito, ma sei stato condannato e pagherai un prezzo salato per ciò che hai fatto a Somerton Road.
“Andrai in carcere per tutta la vita. E avrai un dazio da pagare… sarà un periodo molto lungo, puoi esserne certo”, ha avvertito il giudice.
Rivolgendosi a Brown, e poco prima di condannarlo all’ergastolo, il giudice McLaughlin ha detto che aveva avuto un ruolo “secondario”.
Comunque, ha aggiunto che la sua “condanna dimostra che chi usa la violenza volontariamente deve prendersi la piena responsabilità non solo per quanto fanno di persona, ma anche per le azioni degli altri con cui si accompagnano e con cui agiscono di concerto”.
Tratto da Utv
Devlin murder pair found guilty
Two north Belfast men have been convicted of the murder of Catholic schoolboy Thomas Devlin in August 2005.
It took the Belfast Crown Court jury of eight men and four women just one hour and twenty-five minutes to convict Brown, who is from the Whitewell Road, and Taylor, who comes from nearby Mountcollyer Avenue.
The jury unanimously accepted the prosecution case that Brown and Taylor had acted as “a team” when they attacked the three teenagers during which young Thomas was fatally stabbed nine times.
In turn the jury rejected defence arguments that the prosecution case against Brown was simply a “jigsaw puzzle cut up with scissors”, whilst against Taylor it amounted to nothing more than a “fairytale – grim fairytales.”
During their five week trial the court heard that Brown confessed to his step-father that he’d been involved in an arguement with the three teenage friends and saw Taylor stab the schoolboy “in a frenzy”.
However, Brown also claimed that when they both left their then homes in Ross House in the loyalist Mount Vernon flats complex to walk a dog, he had no idea that Taylor had armed himself with a knife.
However, prosecuting lawyer, London based QC Toby Hedworth maintained that their intentions that night were “crystal clear”, to find “soft targets” after going out together “tooled-up”.
Mr Hedworth had also claimed that Brown’s admission to being at the scene was little more than “a damage limitation exercise”, whilst Taylor’s supposed alibi of being elsewhere smoking dope with friends had “melted away like the snow”.
Clashing with trial judge Mr Justice McLaughlin, the 23-year-old north Belfastman shouted from the dock that “suspicion does not prove guilt”.
The Crown Court judge had just thanked the jury of eight men and four women for their verdicts, which he described as being “entirley in accordance with the evidence”.
Mr Justice McLaughlin said the murder of the 15-year-old Catholic schoolboy “was a murder which completely shocked this entire community, but especially the community of north Belfast”.
The judge said that Thomas and his two friends “were attacked without any reason or provocation whatever”.
They were, he added, “three perfectly innocent young men”, and that “one of them was killed, one was injured, and the two survivors, no doubt severely traumatised”.
Then turning to address Taylor directly, Mr Justice McLaughlin declared: “It is plain that you Gary Taylor were the principal …. you are the killer”.
Mr Justice McLaughlin told Taylor he could “shake your head all you like, but this county with its democratic system and system for fair trials, has heard all of the evidence, considered all of the facts and has determined your guilt”.
It was at this stage Taylor shouted: “Suspicion does not prove guilt”.
However, ignoring the outburst, Mr Justice McLaughlin told him: “You thought you had got away with it, but you have been convicted and you will pay a heavy price for what you did on the Somerton Road.
“You will go to prison for life. And you will have a tariff fixed….It will be a very lengthy tariff you can be sure,” warned the judge.
Turning to Brown, and just before jailing him for life, Mr Justice McLaughlin told him he’d played a “secondary” role.
However, he added that his “conviction demonstrates that those who engage in violence willingly must take full responsibility not just for what they do themselves, but for the actions of others that they go about with and with whom they act in concert”.