Les Enfants Terribles

ONH rivendica ordigno di Poleglass

Brians Well Road, Poleglass | © Ann McManus

I repubblicani di Óglaigh na hÉireann (ONH) hanno rivendicato la responsabilità per l’ordigno lasciato nella zona di Brians Well Road a Poleglass, West Belfast, nell’ultimo fine settimana.

La polizia ha passato due giorni a cercare e disinnescare l’ordigno, dopo aver ricevuto una soffiata che parlava di un oggetto sospetto lasciato nell’area.

La bomba, messa in sicurezza sul luogo del ritrovamento e portata via per ulteriori indagini, sarebbe di un nuovo tipo mai scoperto prima in Irlanda del Nord.

Si ritiene che sia stato proprio il modello insolito di ordigno ad aver contribuito al ritardo nel disinnesco.

Il Soprintendente Capo Chris Noble ha detto che la bomba “era progettata con l’intento di uccidere o ferire gravemente i poliziotti che operano per la comunità di West Belfast”.

“Chi ha lasciato l’ordigno ha mostrato assoluta indifferenza per la sicurezza della comunità e per gli agenti di polizia che la servono.

“Siamo stati molto fortunati che nessuno sia rimasto ucciso o ferito gravemente.

“La maggioranza dei residenti della comunità non vogliono questo genere di attività e noi, come servizio di polizia, continueremo a lavorare per portare i responsabili in tribunale”, ha aggiunto.

Utilizzando una specifica parola in codice Óglaigh na hÉireann (ONH) ha affermato di essere responsabile per l’ordigno, confermando anche che l’obiettivo era di colpire “una pattuglia mobile”.

Il gruppo avrebbe monitorato i movimenti della polizia nella zona per un certo periodo di tempo prima di posizionare la bomba.

I politici locali hanno condannato Óglaigh na hÉireann (ONH).

Orlaithí Flynn, Sinn Féin, ha detto che i responsabili “non hanno sostegno” alle proprie azioni.

Il consigliere SDLP Brian Heading afferma che l’allarme ha causato un utilizzo di risorse di polizia “che potevano essere impiegate per combattere i reati legati alla droga e al comportamento antisociale”:

Mentre Óglaigh na hÉireann (ONH) è responsabile del ferimento di diverse persone negli ultimi 12 mesi, l’ultimo ordigno rivendicato dal gruppo armato repubblicano è quello di Dungiven del novembre 2015.

All’epoca l’organizzazione repubblicana riferì che l’ordigno lasciato sul ciglio della strada era destinato ai soldati britannici che eseguivano l’addestramento nella zona.

A ottobre 2014 Óglaigh na hÉireann (ONH) fu responsabile per il tentato omicidio di poliziotti ad Ardoyne, North Belfast, quando un ordigno contenente circa 1,5 kg di esplosivo fu lanciato contro una pattuglia in transito.

ONH claim bomb intended to kill police officers

DISSIDENT republicans have claimed responsibility for a bomb left at the Brians Well Road area of Poleglass in west Belfast at the weekend.

Police spent two days defusing the explosive device after a tip-off on Saturday that a suspicious object had been left in the area.

The bomb, which was made safe at the scene and taken away for further forensic examination, is understood to have been a new type not previously used in Northern Ireland.

It is thought this unusual make up of the bomb may have contributed to the delayed in defusing the bomb.

Chief Superintendent Chris Noble said at the time the bomb was “designed to kill or seriously injure officers serving the local community in west Belfast”.

“Those who left this device have shown callous disregard for the safety of the local community and the police officers serving this community.

“We are extremely fortunate that no one was killed or seriously injured.

“The overwhelming number of people in the community do not want this type of activity and we as a police service will continue to work to bring those responsible before the courts,” he added.

He also appealed for anyone with information on those who may be responsible to come forward.

Using a recognised codeword Óglaigh na hÉireann (ONH) claimed they were responsible and confirmed that police were the target of the device saying it had been intended for a “mobile patrol”.

It’s believed the group may have been monitoring the movements of police in the area for some time prior to the attempted bombing, which was condemned by local political representatives.

Sinn Féin MLA Orlaith­í Flynn said those responsible had “no support” for their actions.

SDLP councillor Brian Heading said the alert used up police resources “which could be used to combat drugs offences and anti-social behaviour.”

While ONH have been behind a number of paramilitary style shootings in the last 12 months the last explosive device claimed by the group was in Dungiven, Co Derry in November 2015.

At that time the organisation said the roadside bomb was intended for members of the British army who had been carrying out training exercises in the area.

In October 2014 the same group was responsible for the attempted murder of police officers in Ardoyne in north Belfast, after a device containing 3lb of explosives was thrown at a passing patrol.

Exit mobile version