Les Enfants Terribles

Orange Order: intensificare le proteste a Twaddell, Belfast

Orange Order

Un importante orangista di North Belfast chiede l’intensificazione delle proteste nell’interfaccia di Twaddell/Ardoyne

William Mawhinney, segretario della Gran Loggia orangista a Belfast, ha detto davanti a una folla di diverse centinaia di persone riunitesi sabato a Woodvale che le proteste si sarebbero “intensificate… fino a giungere alla disobbedienza civile, se dovesse servire”.

Alcuni politici, tra cui il ministro del DUP Nelson McCausland, hanno affiancato Mawhinney mentre parlava.

La suo collega di partito Arlene Foster ha dichiarato alla BBC: “So che Nelson ci sarà, per esercitare i suoi diritti, ma dovrà farlo sotto la sua responsabilità… porterà tranquillità alla zona, parlando con la gente per evitare che le azioni non ci sfuggano di mano, difendendo il diritto di Nelson di essere presente”.

La Foster ha difeso il diritto alla protesta pacifica ma ha sottolineato che nessuno dovrebbe violare la legge. Ha messo in evidenza che i giovani che hanno infranto la legge durante le proteste di bandiera hanno ora una condanna penale.

Orange to ‘upscale’ protests at Twaddell

A senior Orangeman in north Belfast has pledged that protests at the Twaddell/Ardoyne interface will be stepped up.

William Mawhinney, secretary of the Grand Orange Lodge of Belfast, told a crowd of several hundred people at Woodvale on Saturday that the protests would be “up-scaled… right up to civil disobedience if that’s what it takes”.

Politicians, including DUP minister Nelson McCausland, flanked Mr Mawhinney as he spoke.

His party colleague Arlene Foster told the BBC: “I know that Nelson will have been there, and he will have been exercising his right, but he will also have been exercising his responsibility…he will have been bringing calm to the area and talking to people to make sure that things did not get out of hand and I very much defend the right of Nelson to be there.”

Mrs Foster defended the right to peaceful protest but stressed that no one should break the law. She highlighted that young people who broke the law during the flag protests now have a criminal conviction.

Exit mobile version