Les Enfants Terribles

“Orribile” punizione in stile paramilitare a West Belfast

Hawthorn Street, West Belfast

Un consigliere che ha portato i primi soccorsi alla vittima ha parlato “della scena più orribile su cui mi sia trovato”

Alcuni uomini a volto coperto hanno fatto irruzione in una casa in Hawthorn Street alle 21:15 di martedì, sparando otto volte alle braccia e alle gambe di un uomo.

Il quarantacinquenne è stato portato in ospedale per la cura delle ferite, che non mettono in pericolo di vita.

I vicini hanno sentito le urla della compagna della vittima e si sono precipitati ad aiutare.

La polizia sta gestendo l’incidente come attacco punitivo.

Colin Keenan, SDLP, è arrivato sulla scena poco dopo l’attacco ed è stato in grado di fornire le prime cure mediche alla vittima.

“Sono entrato nella casa ed ho trovato la scena più orribile che abbia mai visto”, ha riferito Keenan a Utv.

“Era chiaro che l’uomo fosse stato colpito alcune volte e perdeva una notevole quantità di sangue, così ho fornito il primo soccorso”.

Il politico nazionalista ha spiegato che lui, insieme ad altri vicini, ha utilizzato cinture, panni ed asciugamani per applicare pressione sulle ferite della vittima.

IL consigliere per Lower Falls ha aggiunto che non augura a nessuno di assistere ad uno spettacolo simile.

Secondo quanto riferito da Keenan, ad un certo punto l’uomo avrebbe chiesto: “Ragazzi, siete sicuri che non sto per morire?”, al che un vicino di casa ha risposto: “Non mi sembra”.

“Per fortuna i nostri sforzi hanno contribuito a mantenere il ragazzo stabile fino all’arrivo dell’ambulanza, 15 minuti dopo”.

Colin Keenan ha condannato coloro che sono coinvolti nella sparatoria definendoli “malvagi delinquenti” e ha detto che non c’è posto nella comunità per questo genere di attacchi.

Ha aggiunto: “Sono venuti in questa comunità, hanno sparato ad un uomo e lo hanno lasciato quasi morto, mentre noi abbiamo dovuto guardarlo negli occhi per rassicurarlo che sarebbe sopravvissuto”.

La polizia ha chiesto a chiunque abbia informazioni di farsi avanti.

‘Horrific’ shooting scene in west Belfast

A councillor in west Belfast who administered first aid to the victim of a shooting has described it as “the most horrific scene I ever witnessed”.

Masked men broke into a house in Hawthorn Street at around 9.15pm on Tuesday, shooting a man up to eight times in the legs and arms.

The 45-year-old was taken to hospital for treatment on his injuries, which are not thought to be life-threatening.

Neighbours heard the screams of the victim’s partner and rushed to help.

Police are treating this as a punishment style attack.

SDLP representative Colin Keenan, who lives in the area, was at the scene shortly after the attack happened and was able to give medical assistance to the victim.

“I went into the house to find the most horrific scene I have ever witnessed,” Mr Keenan told UTV.

“It was clear the man had been shot a number of times and was losing a significant amount of blood so I administered first aid.”

He explained that he, along with others, used belts, cloths and towels to apply pressure to the victim’s wounds.

The Lower Falls councillor added that it was a sight he would not wish anyone to see.

At one point, Mr Keenan said the man asked them: “Lads, are you sure I’m not going to die?” to which a neighbour replied: “Not on my watch.”

“Our efforts thankfully helped keep the guy stable until the ambulance arrived 15 minutes later.”

Mr Keenan has condemned those involved in the shooting as “vicious thugs” and said there is no place in the community for this kind of attack.

He added: “They came into this community, shot a man and left him for dead while we had to look into his eyes and reassure him that he’d survive.”

Police have asked anyone with further information on the shooting to come forward.

Exit mobile version