Les Enfants Terribles

Parata annuale degli Apprentice Boys a Derry

Apprentice Boys of Derry

A Derry sta avendo luogo l’annuale parata degli Apprentice Boys

Questa mattina migliaia di persone hanno raggiunto Derry quando i club cittadini degli Apprentice Boys hanno tenuto una piccola parata lungo le storiche mura. Notevole la presenza della PSNI.

Circa 15mila persone sono attese per la principale parata degli Apprentice Boys of Derry, in una delle più imponenti parate dell’Irlanda del Nord.

Più di 135 bande musicali accompagneranno gli Apprentice Boys mentre percorreranno il centro cittadino nel pomeriggio di sabato.

La parata annuale si tiene per commemorare la fine dell’assedio di Derry di oltre 300 anni fa.

In precedenza si trattava di una parata altamente contenziosa, ma molti problemi sono stati risolti in anni di negoziati tra gli Apprentice Boys e i gruppi di residenti nazionalisti.

Tuttavia lo scorso anno la violenza era esplosa nel quartiere repubblicano di Bogside, quando la polizia è finita sotto il fitto lancio di bottiglie molotov e di una pipe bomb.

La PSNI ha avvertito gli automobilisti di attendersi disagi per tutta la giornata perché occorreranno alcune ore affinché la parata attraversi tutto il centro cittadino.

Apprentice Boys set for annual parade

The annual Apprentice Boys parade is set to take place in Londonderry.

Earlier, thousands gathered in Derry as local Apprentice Boys clubs held a smaller morning parade along the city’s historic walls amid a highly visible police presence in and around the city.

Around 15,000 people are expected to attend the main Apprentice Boys march later for the biggest loyal order parade in Northern Ireland.

Over 135 bands are expected to accompany Apprentice Boys as they parade through the city centre on Saturday afternoon.

The annual parade is held to mark the lifting of the siege of Derry over 300 years ago.

This was once a highly contentious parade but many of those issues were resolved following years of negotiations between the Apprentice Boys and nationalist residents groups.

However, violence broke out in the nationalist Bogside area towards the end of the parade last year as police were attack with petrol bombs and a pipe bomb.

The PSNI are warning motorists to expect delays on Saturday as the parade will take a number of hours to pass through the city centre.

Exit mobile version