Les Enfants Terribles

Pistole e munizioni trovate venerdì dalla PSNI ad Ardoyne

Durante le perquisizioni ad abitazioni di North Belfast, la polizia ha ritrovato pistole e proiettili

Ardglen Place, Ardoyne, North BelfastVenerdì mattina alcuni residenti sono stati evacuati mentre il Serious Crime Team della PSNI eseguiva le operazioni di ricerca nella zona di Ardglen Place.

Sul posto sono intervenuti anche gli artificieri dell’esercito britannico, insieme agli esperti della polizia scientifica.

Le armi e le munizioni trovate sono state portate via per ulteriori indagini.

George Clarke, Soprintendente Capo per North e West Belfast, ha dichiarato: “Le azioni della polizia di oggi hanno senza dubbio bloccato i tentativi dei criminali di procurare morte, ferite e miseria nella comunità di North Belfast.

“La polizia è determinata a lavorare per proteggere le comunità da queste minacce e fa appello alla popolazione per una continua collaborazione ed assistenza”.

Guns found in Belfast dissident raids

Police have uncovered a number of guns and bullets following searches of houses in north Belfast, in connection with dissident republican activity.

Some residents were evacuated during the PSNI Serious Crime Team operation in the Ardglen Place area on Friday evening.

Army bomb experts were also involved alongside forensic teams.

The operation has now ended with the discovery of firearms and ammunition, which have been taken away for further testing.

In a statement, Chief Superintendant George Clarke, district commander for north and west Belfast, said: “The actions of police today have undoubtedly thwarted the attempts of criminals to inflict death, injury and misery on the community of north Belfast.

“Police are determined to work to protect communities from these threats and would appeal for the public’s continued assistance and co-operation.”

Anyone with further information has been asked to come forward.

Exit mobile version