Les Enfants Terribles

Portadown: accuse reciproche tra lealisti e nazionalisti

I lealisti ed i nazionalisti si danno la colpa reciprocamente per i disordini avvenuti la sera dell’11 luglio a Portadown.

Tre abitazioni di Craigwell Avenue, strada prevalentemente nazionalista, sono state attaccate alle 2 di martedì da un gruppo di persone.

Il gruppo ha infranto le finestre delle abitazioni e costretto i residenti, tutti stranieri, a fuggire dalle loro case.

L’incidente ha causato l’innalzamento delle tensioni tra residenti nazionalisti e la polizia in assetto anti sommossa. Gli agenti della PSNI hanno eseguito anche due arresti.

Loyalists and nationalists blame each other for trouble

LOYALISTS and nationalists are blaming each other for the 11th night disorder that erupted in Portadown.

Three homes in the mostly nationalist Craigwell Avenue came under attack by a mob around 2am on Tuesday morning.

The mob broke windows and forced the residents, who were foreign nationals, to flee their homes.

The incident sparked a tense stand-off between nationalist residents and police in riot gear. Officers made two arrests during the course of the night.

Exit mobile version