Les Enfants Terribles

Portadown: Orange Order “fomenta le tensioni” con le parate di protesta

Drumcree 2011 | © Andrea Aska VaracalliI leader dell’Orange Order sono accusati di incrementare le tensioni a Portadown raddoppiando le parate di protesta per la disputa su Drumcree.

La prima delle marce aggiuntive infrasettimanali avrà luogo questo mercoledì – ed ogni mercoledì successivo fino alla soluzione dell’impasse. Ma la Garcaghy Road Residents Coalition afferma che la mossa riduce qualsiasi prospettiva di colloqui nell’immediato futuro.

Il portavoce della Coalizione Breandan MacCionaith afferma: “Continuiamo a sentire dai politici e dai ministri della chiesa che la gente non vuole ritornare al passato, ma il messaggio non sembra raggiungere la Loggia di Portadown. L’unica cosa che questa nuova parata otterrà è di incrementare le tensioni”.

MacCionnaith afferma che un gruppo di fedeli protestanti ha potuto marciare fino alla Chiesa d’Irlanda di Drumcree il Venerdì Santo percorrendo Garvaghy Road, senza alcuna protesta dei residenti.

Il Maestro distrettuale Darryl Hewitt afferma che la decisione di istituire un’altra protesta settimanale è il risultato del suggerimento alla Loggia, da parte del presidente della Commissione Parate, di riconsiderare le marce della domenica.

Orange Order ‘raising tensions’ with protests

Orange Order leaders have been accused of increasing tensions in Portadown by doubling their weekly protest parades over the Drumcree dispute.

The first of the additional mid-week marches is due to take place this week – and every Wednesday thereafter until the impasse is resolved. But the Garvaghy Road Residents Coalition said the move lessened any prospect of talks in the foreseeable future.

Coalition spokesman Breandan MacCionnaith said: “We keep hearing from politicians and church leaders that people do not want to turn the clock back to the past but the message does not seem to be getting through to Portadown District Lodge. The only thing this new parade will achieve is to heighten tensions.”

Mr MacCionnaith said a faith-based group of Protestants had been allowed to return to Drumcree Church of Ireland via Garvaghy Road on Good Friday, without any local protest.

Portadown district master Darryl Hewitt said the decision to stage another weekly protest was the result of Parades Commission chairman Mr Osborne’s suggestion the lodge reconsider its Sunday marches.

Exit mobile version