Portadown: proiettile vagante della PSNI colpisce abitazione

Si è appreso che un colpo sparato dalla polizia a Portadown nella notte di giovedi è passato attraverso la finestra della casa di un pensionato

Un portavoce della polizia ha detto che un ufficiale ha sparato un solo colpo durante i disordini in una casa in Obin Street.

E’ successo intorno alle 20:30. Non ci sarebbero stati feriti.

Due uomini, di 51 e 36 anni, sono stati arrestati. I disordini non sono ritenuti di natura settaria.

L’assessore SDLP Michael McGoldrick ha detto che i residenti sono “scioccati” dall’incidente.

Police shot in Portadown ‘hit pensioner’s window’

It is understood a shot fired by the police in Portadown on Thursday night went through the window of a pensioner’s home

A police spokesperson said that an officer discharged one shot during disturbances at a house in Obin Street.

It happened at about 2030 GMT. There are not believed to have been any injuries.

Two men, aged 51 and 36, have been arrested. The disturbances are not thought to have been sectarian.

SDLP councillor Michael McGoldrick said local residents were “shocked” by the incident.