PSNI vuole accesso ai nastri sui Troubles del Boston College

La polizia nordirlandese ha lanciato un’azione giudiziaria per ottenere l’accesso agli archivi confidenziali sui Troubles tenuti dal college americano

Le registrazioni, tenute dal Boston College, sono di ex repubblicani e lealisti che parlano delle azioni eseguite durante i Troubles.

Vengono richieste dagli investigatori che indagano sui casi dei Disappeared, persne assassinate e sepolte in segreto dall’IRA.

Agli intervistati è stato promesso che le loro storie non sarebbero state pubblicate fin dopo la loro morte.

Le interviste furono eseguite dai ricercatori al lavoro su un progetto di storia orale al Boston College alla fine degli anni Novanta.

In cambio delle loro storie oneste, promisero agli intervistati riservatezza e li rassicurarono di non rendere disponibile nulla fino alla loro dipartita.

Adesso, però, i procuratori in Irlanda del Nord vogliono ottenere il materiale.

Questa è la prima volta in cui cercano di utilizzare la collezione orale del Boston College per imbastire un caso criminale.

Il mandato cerca i racconti di due ex membri dell’IRA che accusano il leader dello Sinn Fein Gerry Ada,s di aver guidato una cellula segreta interna all’organizzazione paramilitare che eseguì rapimenti e sparizioni – qualcosa che Adams ha sempre negato di aver fatto o di esserne stato a conoscenza.

Northern Ireland police seek access to Troubles tapes

Police in NI have launched a legal bid for access to confidential Troubles archives held by an American college.

The recordings, held by Boston College, are of former republicans and loyalists talking about their actions in the Troubles.

They are being sought by detectives investigating cases of people murdered and secretly buried by the IRA.

Interviewees were promised that their accounts would not be published until after they had died.

The interviews were carried out by researchers working on an oral history project at Boston College in the late 1990s.

In return for honest accounts, they promised their interviewees confidentiality and assured them their accounts would not be made available until after they had died.

Now, however, prosecutors in Northern Ireland want the material to be handed over.

This is the first time they have tried to use the Boston College oral history collection to build criminal cases.

The subpoena seeks accounts from two former IRA members who accused Sinn Fein leader Gerry Adams of running a secret cell within the IRA that carried out the kidnappings and disappearance – something Gerry Adams has denied doing or having any knowledge of.