Punizione in stile paramilitare a Strabane

Un uomo è stato colpito da proiettili ad entrambe le gambe, in un attacco in stile paramilitare nella Contea di Tyrone

Quattro uomini sono entrati in un’abitazione in Lisnafin Park, a Strabane, intorno alle 23 di lunedì.

GLi aggressori hanno costretto la vittima, un giovane di 24 anni, a scendere in giardino dove gli hanno sparato ad entrambe le gambe.

Il ferito è stato trasportato in ospedale dove viene sottoposto alle cure del caso. La polizia chiede ad eventuali testimoni dell’attacco di mettersi in contatto con loro.

I repubblicani sono ritenuti responsabili di una lunga serie di simili punizioni.

Man shot in both legs in Strabane attack

A man has been shot in both legs in a paramilitary-style attack in County Tyrone.

Four men went into a house at Lisnafin Park, Strabane, at 2300 BST on Monday.

They forced the 24-year-old man to go out into the garden where they shot him in both legs.

He was taken to hospital where he is receiving treatment. Police have appealed to anyone with information about the attack to contact them.

Dissident republicans have been behind a series of similar shootings.