Les Enfants Terribles

Quasi duemila veicoli fermati ai posti di blocco

Posto di blocco | Checkpoint

La polizia ha riferito che quasi duemila veicoli sono stati fermati ai posti di blocco istituiti per indebolire i repubblicani a Belfast

I repubblicani contrari al processo di pace hanno lanciato un’ondata di attacchi, cercando di far esplodere una bomba vicino ad una delle principali stazioni di polizia nordirlandesi e ad un centro commerciale.

Hanno inviato lettere bomba a funzionari della polizia e sparato ad alcune pattuglie, facendo aumentare il numero dei tentati omicidi.

La polizia ha istituito più di 300 posti di blocco durante la trafficata stagione pre-natalizia, ma i commercianti hanno arlato di segnali promettenti.

Alan McCrum, Soprintendente Capo PSNI, ha affermato: “I nostri posti di blocco sono molto più sporadici (che durante i Troubles), ma sono anche imprevedibili.

“I posti di blocco sono molto più brevi in lunghezza, ma hanno anche un notevole effetto deterrente e quindi abbiamo raggiunto un maggiore equilibrio tra la rassicurazione della popolazione e la protezione”.

Alcuni colpi di arma da fuoco sono stati sparati contro le pattuglie della polizia a North e West Belfast, negli ultimi giorni. Ad Ardoyne sono stati sparati 10 proiettili da un’arma di tipo militare.

Recentemente un autista è stato costretto a trasportare un ordigno esplosivo al parcheggio del centro commerciale di Victoria Square a Belfast. Il detonatore è esploso, ma non è riuscito a innescare la bomba principale.

La polizia ha organizzato 323 posti di blocco, dove le auto possono essere fermate e perquisiti autisti e interno dei veicoli.

Tra il 25 novembre e il 10 dicembre sono stati fermati 1.784 veicoli.

McCrum ha detto che non hanno inciso sulla vita commerciale della città.

Ufficiali hanno detto che la minaccia repubblicana rimane grave. Negli ultimi anni hanno ucciso due poliziotti, due soldati e una guardia carceraria.

L’Assistant Chief Constable Will Kerr ha dichiarato: “C’è una minaccia proveniente dai gruppi repubblicani dissidenti contro il centro della città e nelle aree cittadine della provincia.

“L’unico obiettivo del terrorismo è quello di causare disagi”.

Almost 2,000 vehicles stopped at security checkpoints in two weeks

Almost 2,000 vehicles have been stopped at checkpoints designed to thwart dissident republicans in Belfast, police said.

Anti-peace process extremists have launched a wave of attacks, attempting to bomb a city centre car park close to one of Northern Ireland’s main police stations and its central courts complex.

They have also sent letter bombs to senior police commanders and shot at patrols during a pre-Christmas surge in the number of attempts to kill.

Police have established more than 300 checkpoints during the busy pre-Christmas season but traders said signs were promising for a profitable festive period.

PSNI Chief Superintendent Alan McCrum said: “Our vehicle checkpoints are much more sporadic (than during the Troubles) but it is also unpredictable.

“The checkpoints are much shorter in length but they also have a significant deterrent effect so we achieve a greater balance between public reassurance and protection.”

Shots were fired at police patrols in north and west Belfast over recent days. Vehicles and equipment were sprayed with 10 bullets from a military-grade weapon as they passed the Ardoyne area.

Recently a driver was forced to transport an explosive device to Victoria Square shopping centre car park in Belfast. The detonator exploded but failed to set off the main bomb.

Police have organised 323 checkpoints, where cars may be stopped and their contents and drivers screened.

A total of 1,784 vehicles have been stopped between November 25 and December 10.

Mr McCrum said that had not impacted on the commercial life of the city.

Senior commanders have said the threat from dissidents remains severe. They have killed two police officers, two soldiers and a prison officer in recent years.

Assistant Chief Constable Will Kerr said: “There is a threat coming from dissident republican groups to the city centre and wider provincial towns.

“The only aim of terrorism is to cause disruption.”

Exit mobile version