Quattro accusati dopo lite sulle bandiere a Banbridge

Quattro uomini sono stati accusati per i disordini scoppiati la scorsa sera a Banbridge, nella Contea di Down.

Devono rispondere di molteplici accuse tra cui aggressione a pubblico ufficiale, assemblea non autorizzata e comportamento rivoltoso.

I quattro – di 18, 22, 27 e 29 anni – compariranno in aula a Newry il prossimo 3 settembre.

Le accuse seguono quella che si ritiene una disputa sulle bandiere. I lealisti stavano cercando di rimuovere i tricolori irlandesi dalla zona di Penny’s Loaning.

Una folla di quasi 100 lealisti si è radunata fuori dalla stazione di polizia locale e ha protestato a lungo prima di disperdersi a mezzanotte.

Four charged over flag row

Four men were charged today following disturbances in Banbridge, Co Down, last night.

They face a series of charges including assault on police, unlawful assembly and riotous behaviour.

The four, aged 18, 22, 27 and 29, are due to appear in court in Newry on September 3.

The charges follow what is thought to have been a dispute about flags. Loyalists are understood to have been intent on removing tricolours in the Peggy’s Loaning area.

A crowd of up to 100 gathered and protested outside the local police station before dispersing at around midnight.