Il rappresentante di Cogús, Ciaran Cunningham, esprime rabbia per le continue britalità contro i prigionieri repubblicani a Maghaberry
Alle 19:23 40 secondini in assetto anti sommossa della tristemente famosa “squadra di ricerca” di Maghaberry è entrata nel cortile dell’ala repubblicana. Un prigioniero di Derry, Phil O’Donnell, a cercato di andargli incontro per informarli che la loro era una protesta pacifica. Per i suoi sforzi, ha ricevuto pugni in faccia che gli hanno provocato danni al naso.
I “Ninja” sono poi piombati sui POW seduti a terra e li hanno ammanettati. Prendendoli anche a calci e pugni. Hanno utilizzato maniere brutali di soffocamento, riportando poi tutti i prigionieri in cella come animali. I prigionieri politici hanno chiesto assistenzamedica per diversi tipi di traumi, tra cui difficoltà respiratorie, contusioni, tumefazioni e nasi sanguinanti.
Ancora una volta la lealista POA (Prison Officers Association – Associazione delle Guardie Carcerarie) ha brutalizzato con entusismo i nostri prigionieri di guerra. Gli stessi Screws (i secondini, Ndt) hanno costantemente minato l’accordo dello scorso anno. Mentre il ministero della Giustizia di Stormont non lo ha mai onorato.
Oggi [ieri, – 21 maggio Ndt] i repubblicani irlandesi ricordano il sacrificio dei volontari Raymond McCreesh e Patsy O’Hara, morti nello sciopero della fame del 1981 perché rifiutavano, insieme ai loro compagni, di essere criminalizzati dagli inglesi.
Il Republican Network for Unity chiede a tutti di stare vicino ai prigionieri politici di Maghaberry prima che qualcuno perda la vita. Cogús riecheggia le parole del Volontario Patsy O’Hara: “Dopo che ce ne saremo andati, cosa dirai che stavi facendo? Dirai che eri insieme a noi nella lotta o che ti conformavi al sistema che ci ha portato alla nostra morte?”
Tratto da Indymedia
RNU Outraged At Brutality Against Republican Prisoners in Maghaberry
RNU/Cogus Representative Ciaran Cunningham, has expressed outrage at the continuing brutality in Maghaberry against republican prisoners.
At 7.23pm 40 riot clad screws from Magaberry’s notorious “search team” entered the yard on the republican wing. One prisoner from Derry, Phil O’ Donnell approached them attempting to inform them, that their protest was peaceful. For his efforts, he was punched in the face which resulted in having a busted nose.
The “Ninjas” then rushed at the sitting POWs’ and proceeded to handcuff them. All the while, kicking and punching a number of POWs’. The remainder were held in brutal choke holds, all were literally trailed back to their cells like animals. The Political Prisoners then demanded medical assistance for a variety of injuries, that included which included breathing difficulties, bruising, swelling and a bloody nose.
Once again, we witness the Loyalist POA entusiastically brutalising our POWs. The same Screws have constantly undermined last year’s Agreement. Whilst the Stormont Department of Justice fails to honour the 12th August Agreement.
Today, Irish Republicans remember the sacrifice of Vols’ Raymond McCreesh and Patsy O’Hara, who died, on the 1981 Hunger-Strike. As they and their imprisoned comrades refused to be criminailsed by Britain.
The Republican Network for Unity call on everyone, Republican or otherwise to rally behind Maghaberry’s Political Prisoners before someone loses their life! Cogus echo the words of Oglach.Patsy O’Hara; “After we are gone, what will you say you were doing? Will you say you were with us in our struggle or were you conforming to the very system that drove us to our deaths”.