Les Enfants Terribles

Rapito e gambizzato a North Belfast

Gli hanno sparato dopo essere stato prelevato da alcuni uomini a North Belfast

Furgone polizia | Police van | PSNIIl trentunenne è stato caricato su una vettura nella zona di New Lodge intorno alle 23 di mercoledì.

E’ stato quindi trasportato fino a Aspen Walk, a Dunmurry, dove gli hanno sparato ad una gamba.

Le sue ferite non mettono a repentaglio la sua vita, afferma la polizia.

Il consigliere di Alliance Party per North Belfast, Billy Webb, ha condannato gli autori del ferimento.

“E’ stato un attacco sconvolgente. Non riesco a credere possano avvenire incidenti di questo genere. La brutalità delle persone coinvolte è difficile da comprendere”, ha affermato.

“Azioni deplorevoli di questa natura non hanno posto nella nostra società. Chiedo a chiunque abbia informazioni sull’incidente di contattare immedataente la polizia, per portare gli autori davanti alla giustizia”.

Si tratta dell’ultimo di una serie di attacchi similari a North Belfast.

Man abducted and shot in Belfast

A man has been shot after being abducted by several men in north Belfast.

The 31-year-old was bundled into a car in the New Lodge area at around 11pm on Wednesday.

He was then driven to Aspen Walk in Dunmurry, where he was shot in the leg.

His injuries are not thought to be life-threatening, police have said.

North Belfast Alliance councillor Billy Webb has condemned those behind the shooting.

“This was an appalling attack. I cannot believe that incidents of this nature take place. The brutality of those involved is difficult to comprehend”, he said.

“Despicable actions of this nature have absolutely no place in our society. I appeal to anyone with information on this incident to contact police immediately so that those involved can be swiftly brought to justice.”

It is the latest in a series of shooting incidents in north Belfast.

Exit mobile version