Raymond Coyle chiede al Republican Action Against Drugs di ritirare le minacce di morte

L’uomo di affari di Derry che ha abbandonato la città dopo la minaccia di morte del RAAD ha chiesto al gruppo repubblicano di ritirarla

A Raymond Coyle il RAAD sparò nel 2010 perché ritenuto colpevole di vendere i cosiddetti “sballi legali” nel suo negozio di Derry. Ad aprile il gruppo repubblicano ha emesso una nuova minaccia di morte contro l’uomo.

In una lettera al Derry Journal, Coyle spiega di “non aver infranto la legge e di non aver commesso alcun crimine”.

Il Republican Action Against Drugs ha affermato che gli uomini esiliati da Derry possono ritornare in città.

Ma il gruppo ha detto che possono rientrare in città solo se entrano in contatto con “onesti gruppi comunitari”.

Il RAAD ha detto di aver costretto solo “un piccolo numero di persone” ad abbandonare la città.

Ma Michael Doherty, del gruppo Pace e Riconciliazione, ha detto che il suo ufficio si è occupato di 58 persone minacciate sin da febbraio 2011.

Nella sua lettera, Coyle ha anche dichiarato che credeva di essere minacciato non a causa del suo negozio ma perché aveva contribuito ad organizzare le manifestazioni contro il RAAD, dopo l’assassinio di Andrew Allen.

Parlando a BBC Radio Foyle, Coyle ha invitato il RAAD a ritirare subito la minaccia contro di lui, e esorta la gente a parlare contro il RAAD.

“È inutile restare tranquilli mentre a Derry stra accadendo questo.

“Questi teppisti intimidiscono la gente e diffondono il terrore, e la gente deve parlarne.

“Le persone dovrebbero scendere per le strade a protestare contro di loro.

“Il RAAD dovrebbe sciogliersi, disarmarsi e andarsene”.

Derry businessman calls on RAAD to lift death threat

A businessman who fled Londonderry after Republican Action Against Drugs made a threat against his life has demanded it be lifted.

Raymond Coyle was shot by RAAD for selling so-called legal highs in his shop in Derry in 2010, and received a fresh death threat in April.

In a letter to the Derry Journal, he said he had “broken no law and committed no crime”.

The vigilante group has said the men it has exiled from Derry can return.

But the group said they can only come back if they make contact with “genuine community groups”.

RAAD said it has only ordered “a small number of people” out of the city.

But Michael Doherty, from the Peace and Reconciliation Group in Derry, said his office has dealt with 58 people under threat since February 2011.

In his letter, Mr Coyle also stated he believed he was threatened not because of his shop, but because he had helped to organise protest rallies after RAAD murdered Andrew Allen in Febuary.

Speaking to BBC Radio Foyle, Mr Coyle called on RAAD to lift the threat against him immediately, and said people must speak out against RAAD.

“It’s pointless being quiet while this is going on in Derry.

“These thugs are intimidating people and spreading terror, and people have to speak out.

“People should be on the streets protesting against them.

“RAAD should disband and disarm and go away.”