Rifiutata condizionale a repubblicano fermato a Dundalk

Un uomo di Dundalk arrestato per sospetta attività repubblicana si è visto negare il rilascio con la condizionale a Dublino, da un tribunale senza giuria

Barry O’Brien, 38 anni di Stonetown, era tra i cinque fermati a inizio mese a Dundalk, tutti accusati di appartenenza ad organizzazione illegale e possesso illecito di arma da fuoco.

La Special Criminal Court è venuta a conoscenza che l’uomo era già fuori dal carcere con la condizionale in attesa di processo per un’altra accusa di appartenenza all’IRA.

Ai suoi quattro coimputati era stato garantito il rilascio con la condizionale durante questo mese.

Compariranno nuovamente in aula a Dublino nel mese di ottobre.

Dundalk dissident republic suspect refused bail

A Dundalk man arrested on suspicion of dissident republican activity has been denied bail in a non-jury Dublin court.

Barry O’Brien, 38, of Stonetown, was one of five men arrested earlier this month in Dundalk who are charged with membership of an illegal organisation and unlawful possession of a firearm.

The Special Criminal Court heard he was already on bail awaiting trial on a separate IRA membership charge.

His four co-accused were granted bail earlier this month.

They are due to appear in court again in October.