Les Enfants Terribles

Rinnovata la richiesta di fermare estradizione di Liam Campbell

Liam CampbellGli avvocati di un uomo collegato alla bomba di Omagh si sono impegnati ieri nella prosecuzione delle mosse legali per fermare la sua estradizione in Lituania.

Liam Campbell, 46 di Dundalk, è ricercato con l’accusa di essere coinvolto nel piano, datato 2006, di contrabbandare una grossa quantità di armi e di esplosivi dalla Lituania fino in Irlanda, dove avrebbero dovuto essere usate dalla Real IRA.

In una storica causa civile compiuta dai parenti di alcune delle vittime della bomba di Omagh del 1998, un giudice affermò l’esistenza di una “cogente prova” che Campbell era membro dell’Army Council della Real IRA, che si prese la responsabilità dell’esplosione.

Campbell stava già subendo il processo di estradizione a Dublino, quando fu arrestato in South Armagh, a maggio, dopo aver attraversato il confine per portare la moglie al lavoro a Bessbrook.

Si trova in custodia da allora e a luglio un giudice ha deciso che il caso per l’estradizione deve svolgersi a Belfast.

Una richiesta per emetter un mandato per l’habeas corpus, contrastando quindi la decisione del giudice, era stata respinta e ieri due giudici dell’Alta Corte di Belfast hanno fatto pervenire le motivazioni in un documento di 29 pagine.

I giudici Higgins e McCloskey hanno detto: “Consideriamo che sarebbe un errore non prendere in considerazione il fatto che, a due settimane dalla decisione del giudice, la Lituania ha ritirato la richiesta di estradizione presentata all’Alta Corte di Dublino.

“Ci sembra che l’effetto di questo sviluppo sia spegnere la denuncia per l’abuso di processo avanzata.

“E’ evidente che questa denuncia perde molto del proprio slancio a causa della rinuncia del procedimento associato nella Repubblica d’Irlanda”.

Comunque l’avvocato Peter Corrigan ha detto in seguito: “Vogliamo portare la questione alla Corte d’Appello”.

Un appello vuol probabilmente significare che l’udienza per l’estradizione, in agenda per il 30 novembre, dovrà essere rimandata.

Legal bid to halt extradition renewed

Lawyers for one of the men linked to the Omagh bombing atrocity vowed yesterday to continue legal moves to stop him being extradited to Lithuania.

Liam Campbell (46), from Upper Faughart, Dundalk, is wanted to face charges that in 2006 he was involved in a plot to smuggle a large quantity of powerful guns and explosives from Lithuania to the Real IRA in the Republic.

In a landmark legal action by relatives of some of those killed in the 1998 Omagh bombing, a judge said there was “cogent evidence” that Campbell was a member of the RIRA’s ‘army council’ which admitted causing the explosion.

Campbell was already facing extradition proceedings in Dublin when he was arrested in south Armagh in May after crossing the border to take his wife to work in Bessbrook.

He has been in custody since then and in July the recorder of Belfast ruled that the extradition case should now be heard in Belfast.

An application for a writ of habeas corpus challenging that decision was dismissed and yesterday two judges in the High Court in Belfast set out their reasons in a 29-page reserved judgement.

Lord Justice Higgins and Mr Justice McCloskey said: “We consider that it would be wrong to overlook the fact that within two weeks of the Recorder’s ruling, the Republic of Lithuania withdrew its extradition request in the Dublin High Court.

“It seems to us that the effect of this development was to extinguish the cornerstone of the abuse of process complaint advanced to the recorder.

“Self-evidently, this complaint loses much of its momentum as a result of the discontinuance of the associated proceedings in the Republic of Ireland.”

However, solicitor Peter Corrigan said afterwards: “We intend taking this matter to the Court of Appeal.”

An appeal would probably mean that the extradition hearing, due to start at Belfast Recorder’s Court on November 30, is likely to be put back.

Exit mobile version