Il parlamentare DUP Sammy Wilson si è detto d’accordo con il messaggio sui murales lealisti che equiparano l’IRA e lo Sinn Féin con il cosiddetto Stato Islamico o ISIS
Sammy Wilson ha rilasciato i commenti a Public Broadcasting Service (PBS), un’emittente americana.
A Wilson era stato chiesto di parlare dei murales che comparano gli attacchi dell’ISIS di Parigi 2015 con gli attacchi dell’IRA.
Il parlamentare del DUP ha risposto che “c’è sempre stata un’affiliazione tra i gruppi repubblicani e i terroristi, specialmente mediorientali”.
Il murales di Belfast mostra i momenti successivi alle bombe IRA di Hyde Park e Canary Wharf a Londra, accanto all’immagine degli attacchi di Parigi.
La didascalia recita: “IRA – Sinn Féin – ISIS, nessuna differenza”.
Alla domanda se concorda con la frase riportata sul murales, Sammy Wilson ha risposto: “Certo. Assolutamente d’accordo”.
L’intervista di PBS verteva sul potenziale impatto che la Brexit potrebbe avere sul processo di pace nordirlandese.
Wilson ha respinto l’idea che lasciare l’Unione Europea possa essere un impedimento per Stormont.
“Sono assolutamente sicuro che alla fine di questo processo ci domanderemo se era il caso di preoccuparsi così”, ha spiegato Sammy Wilson.
Tuttavia l’ex coordinatore dei colloqui che portarono all’Accordo del Venerdì Santo, il senatore americano George Mitchell, ha espresso preoccupazione sul ritiro del Regno Unito dell’Unione Europea, perché potrebbe limitare lo scopo della collaborazione tra Londra e Dublino.
In un’intervista rilasciata a Sky News il senatore Mitchell ha detto che l’Unione Europea fu un fattore importante che portò Inghilterra e Irlanda a collaborare “per stabilire il processo che portò all’Accordo del Venerdì Santo”.
Ha aggiunto: “Credo che l’uscita del Regno Unito dall’Unione Europea possa ridurre la prospettiva di ulteriori collaborazioni”.
Tratto da BBC News
Sammy Wilson ‘agrees’ with murals comparing IRA to ISIS
DUP MP Sammy Wilson has said he agrees with the message of murals in loyalist areas which equate the IRA and Sinn Féin with the so-called Islamic State.
He made the comments on US TV to the Public Broadcasting Service (PBS).
Mr Wilson was asked his thoughts on murals comparing the ISIS-claimed 2015 Paris attacks with past IRA attacks.
The DUP MP replied there “has always been an affiliation between the Irish republicans and terrorist groups, especially in the Middle East”.
The Belfast mural shows the aftermath of IRA bombings in London’s Hyde Park and Canary Wharf, beside photos of the aftermath of the Paris attacks.
The caption reads: “IRA – Sinn Féin – ISIS, no difference.”
Mr Wilson was asked if he agreed with that phrase and he replied: “I do. Yes, of course, I do.”
The MP was interviewed by PBS as part of its report on the potential impact of Brexit on the Northern Ireland peace process.
He dismissed arguments that leaving the European Union could be a setback for Stormont.
Mr Wilson told PBS: “I’m fairly sure that at the end of this process we will be wondering ‘What was all the fuss about?'”
However, the former Good Friday Agreement talks chairman, Senator George Mitchell, has expressed concern that the UK’s withdrawal from the EU may limit the scope for co-operation between London and Dublin.
In an interview with Sky News, Senator Mitchell said the EU was an important factor that led the UK and Ireland to co-operate “in establishing a process that led to the Good Friday Agreement”.
He added: “I think the UK being out of the European Union may reduce the prospect for further co-operation.”